중국어 카드 정체성 탐색기

Battlefield Forge — 战场融炉 / 戰場鎔爐

Battlefield Forge의 중국어판을 9개 세트의 14개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

14중국어판 인쇄
4중국어 번체
10중국어 간체
9세트
4두 문자 체계로 제공되는 세트
2001–2024중국어판 인쇄 역사

Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

카드 개요

카드 유형: Land
최신 희귀도: Rare
예술가: Darrell Riche

오라클 텍스트

{T}: Add {C}.
{T}: Add {R} or {W}. This land deals 1 damage to you.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Apocalypse (APC) 2001년 06월 04일

최초 번체 중국어 인쇄본 Apocalypse (APC) 2001년 06월 04일

최초 간체 중국어 인쇄본 Apocalypse (APC) 2001년 06월 04일

언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 4개의 이중 언어 세트

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

戰場鎔爐

중국어 간체

战场融炉 · 战场熔炉

번체 중국어 이름 역사

戰場鎔爐 Magic 2015 (M15) 2014

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

중국어 간체 이름 변천사

战场熔炉 Apocalypse (APC) 2001
战场融炉 Ninth Edition (9ED) 2005

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 5개

번체자와 간체자 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Apocalypse APC · #139 2001

Battlefield Forge 인쇄본 보기

战场熔炉 地

인쇄된 문구

ocT：加一点无色法术力到你的法术力池中。\nocT：加oR或oW到你的法术力池中。战场熔炉对你造成1点伤害。

인쇄본 보기

Ninth Edition 9ED · #318 2005

기록되지 않음

战场融炉 地

인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的法术力池中。\n{T}：加{R}或{W}到你的法术力池中。战场融炉对你造成1点伤害。

인쇄본 보기

Tenth Edition 10E · #348 2007

기록되지 않음

战场融炉 地

인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的法术力池中。\n{T}：加{R}或{W}到你的法术力池中。战场融炉对你造成1点伤害。

인쇄본 보기

Magic 2015 M15 · #240 2014

戰場鎔爐

인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{T}：加{R}或{W}到你的魔法力池中。戰場鎔爐對你造成1點傷害。

인쇄본 보기

战场融炉

인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的法术力池中。
{T}：加{R}或{W}到你的法术力池中。战场融炉对你造成1点伤害。

인쇄본 보기

Magic Origins ORI · #244 2015

戰場鎔爐

인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的魔法力池中。{T}：加{R}或{W}到你的魔法力池中。戰場鎔爐對你造成1點傷害。

인쇄본 보기

战场融炉

인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的法术力池中。{T}：加{R}或{W}到你的法术力池中。战场融炉对你造成1点伤害。

인쇄본 보기

Commander 2021 C21 · #278 2021

戰場鎔爐

인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}：加{R}或{W}。戰場鎔爐對你造成1點傷害。

인쇄본 보기

战场融炉

인쇄된 문구