중국어 카드 정체성 탐색기
Aria of Flame — 烈火咏叹 / 烈火詠歎
두 문자 체계 모두에 존재
Aria of Flame의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2019중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{R}
- 카드 유형
- Enchantment
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
When this enchantment enters, each opponent gains 10 life.
Whenever you cast an instant or sorcery spell, put a verse counter on this enchantment, then it deals damage equal to the number of verse counters on it to target player or planeswalker.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
烈火詠歎
ZHS
烈火咏叹
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
烈火詠歎
중국어 간체
烈火咏叹
번체 중국어 이름 역사
- 烈火詠歎 Modern Horizons (MH1)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 烈火咏叹 Modern Horizons (MH1)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Modern Horizons
MH1 · #118
烈火詠歎
인쇄본 보기
인쇄된 문구
當烈火詠歎進戰場時，每位對手各獲得10點生命。
每當你施放瞬間或巫術咒語時，在烈火詠歎上放置一個詞句指示物，然後它對目標玩家或鵬洛客造成傷害，其數量等同於其上詞句指示物的數量。
烈火咏叹
인쇄본 보기
인쇄된 문구
当烈火咏叹进战场时，每位对手各获得10点生命。
每当你施放瞬间或法术咒语时，在烈火咏叹上放置一个词句指示物，然后它对目标牌手或鹏洛客造成伤害，其数量等同于其上词句指示物的数量。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 叹
Incandescent Aria
熾熱詠歎調
공통 문자: 咏
Firesong and Sunspeaker
詠火與頌日
공통 문자: 火
Pyroclasm
烈火斷層
공통 문자: 火
Flaming Gambit
烈火先著
공통 문자: 火
Pyroclast Consul
烈火领事
공통 문자: 叹
Mayael's Aria
梅燕的咏叹调
공통 문자: 咏
Dualcaster Mage
復詠法師
공통 문자: 咏
Kolaghan Stormsinger
寇安甘族詠暴師
공통 문자: 火
Chandra, Fire of Kaladesh // Chandra, Roaring Flame
卡拉德许之火茜卓 // 咆哮烈焰茜卓
공통 문자: 叹
Moaning Wall
悲歎之牆
공통 문자: 火
Fire Prophecy
烈火预言
공통 문자: 火
Chandra, Heart of Fire
烈焰之心茜卓
Morophon, the Boundless
Answered Prayers
Astral Drift
Battle Screech
Dismantling Blow
Enduring Sliver
Ephemerate
Face of Divinity