中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Zegana, Utopian Speaker — 理想境议员洁加娜 / 理想境議員潔加娜

両方の文字体系に存在します

Zegana, Utopian Speaker の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2019中国語版の沿革
Ravnica Allegiance · RNA

カード概要

マナコスト
{2}{G}{U}
カードタイプ
Legendary Creature — Merfolk Wizard
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

When Zegana enters, if you control another creature with a +1/+1 counter on it, draw a card.
{4}{G}{U}: Adapt 4. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put four +1/+1 counters on it.)
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has trample.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Ravnica Allegiance (RNA)
繁体字中国語での初印刷 Ravnica Allegiance (RNA)
簡体字中国語での初印刷 Ravnica Allegiance (RNA)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 理想境議員潔加娜
ZHS 理想境议员洁加娜

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

理想境議員潔加娜

簡体字中国語

理想境议员洁加娜

繁体字中国語名の変遷

  1. 理想境議員潔加娜 Ravnica Allegiance (RNA)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 理想境议员洁加娜 Ravnica Allegiance (RNA)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Ravnica Allegiance RNA · #214
理想境議員潔加娜
印刷されたテキスト

當理想境議員潔加娜進戰場時，若你操控另一個其上有+1/+1指示物的生物，則抽一張牌。
{4}{G}{U}：演化4。（如果此生物上沒有+1/+1指示物，則在其上放置四個+1/+1指示物。）
每個由你操控且其上有+1/+1指示物的生物均具有踐踏異能。

印刷版を表示
理想境议员洁加娜
印刷されたテキスト

当理想境议员洁加娜进战场时，若你操控另一个其上有+1/+1指示物的生物，则抓一张牌。
{4}{G}{U}：演化4。（如果此生物上没有+1/+1指示物，则在其上放置四个+1/+1指示物。）
每个由你操控且其上有+1/+1指示物的生物都具有践踏异能。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 理想境议员洁加娜 Ravnica Allegiance (RNA) #214
ZHT 理想境議員潔加娜 Ravnica Allegiance (RNA) #214

このカードを中国語で収録しているセット

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

理想境议员洁加娜

Zegana, Utopian Speaker

コレクター番号
214
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

理想境議員潔加娜

Zegana, Utopian Speaker

コレクター番号
214
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：加 Prime Speaker Zegana 首席潔加娜 共通する文字：员 Eloise, Nephalia Sleuth 涅非利亞偵員埃蘿潔 共通する文字：员 Hanna, Ship's Navigator 领航员哈娜 共通する文字：境 Utopia Sprawl 理想境蔓生 共通する文字：娜 Bruna, Light of Alabaster 潔羽之光布魯娜 共通する文字：员 Research Assistant 助理研究員 共通する文字：境 Urban Utopia 城市理想境 共通する文字：洁 Unholy Strength 不潔之力 共通する文字：洁 Divine Offering 聖潔的獻禮 共通する文字：加 Hikari, Twilight Guardian 暮光护卫秘加理 共通する文字：加 Golgari Brownscale 葛加理棕鳞兽 共通する文字：加 Golgari Germination 葛加理式萌生

このセットの他の中国語版カード

Angel of Grace 恩典天使 Angelic Exaltation 天使颂赞 Archway Angel 拱门天使 Arrester's Zeal 逮捕人熱忱 Bring to Trial 送上法庭 Civic Stalwart 城市堅兵 Concordia Pegasus 齐心飞马 Expose to Daylight 放诸白日