中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Vines of the Recluse — 隐士藤蔓 / 隱士藤蔓
両方の文字体系に存在します
Vines of the Recluse の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {G}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Target creature gets +1/+2 and gains reach until end of turn. Untap it. (A creature with reach can block creatures with flying.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
隱士藤蔓
ZHS
隐士藤蔓
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
隱士藤蔓
簡体字中国語
隐士藤蔓
繁体字中国語名の変遷
- 隱士藤蔓 Oath of the Gatewatch (OGW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 隐士藤蔓 Oath of the Gatewatch (OGW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Oath of the Gatewatch
OGW · #146
隱士藤蔓
印刷版を表示
印刷されたテキスト
直到回合結束，目標生物得+1/+2且獲得延勢異能。將之重置。（具延勢異能的生物能阻擋具飛行異能的生物。）
隐士藤蔓
印刷版を表示
印刷されたテキスト
直到回合结束，目标生物得+1/+2且获得延势异能。将之重置。（具延势异能的生物能阻挡具飞行异能的生物。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：士
Saltfield Recluse
鹽原隱士
共通する文字：士
Deadly Recluse
致命隱士
共通する文字：士
Neurok Invisimancer
纽若克隐身术士
共通する文字：士
Kessig Recluse
凱錫革隱士
共通する文字：士
Hitchclaw Recluse
钩爪隐士
共通する文字：士
Glowstone Recluse
光石隱士
共通する文字：士
Jolrael, Mwonvuli Recluse
木萬弗黎隱士裘蕾爾
共通する文字：士
Sweet-Gum Recluse
甘漿隱士
共通する文字：士
Kalain, Reclusive Painter
畫家隱士卡萊茵
共通する文字：士
Cloakwood Hermit
斗篷森林隱士
共通する文字：士
Taoist Hermit
道家隐士
共通する文字：蔓
Vine Trellis
藤蔓棚架
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion