中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Kalain, Reclusive Painter — 画家隐士卡莱茵 / 畫家隱士卡萊茵
両方の文字体系に存在します
Kalain, Reclusive Painter の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}{R}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Elf Bard
- パワー / タフネス
- 1 / 2
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Justine Cruz, Jeff Dee
- キーワード
- Treasure
オラクルテキスト
When Kalain enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Other creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them for each mana from a Treasure spent to cast them.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
畫家隱士卡萊茵
簡体字中国語
画家隐士卡莱茵
繁体字中国語名の変遷
- 畫家隱士卡萊茵 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 画家隐士卡莱茵 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
當畫家隱士卡萊茵進戰場時,派出一個珍寶衍生物。(珍寶衍生物是具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力」的神器。)
對其他由你操控的生物而言,你施放該咒語時每支付過一點來自珍寶的魔法力,該生物進戰場時上面便額外有一個+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
当画家隐士卡莱茵进战场时,派出一个珍宝衍生物。(珍宝衍生物是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
对其他由你操控的生物而言,你施放该咒语时每支付过一点来自珍宝的法术力,该生物进战场时上面便额外有一个+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
當畫家隱士卡萊茵進戰場時,派出一個珍寶衍生物。
對其他由你操控的生物而言,你施放該咒語時每支付過一點來自珍寶的魔法力,該生物進戰場時上面便額外有一個+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
当画家隐士卡莱茵进战场时,派出一个珍宝衍生物。
对其他由你操控的生物而言,你施放该咒语时每支付过一点来自珍宝的法术力,该生物进战场时上面便额外有一个+1/+1指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
画家隐士卡莱茵
Kalain, Reclusive Painter
- コレクター番号
- 225
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Justine Cruz
- 発売日
繁体字中国語
畫家隱士卡萊茵
Kalain, Reclusive Painter
- コレクター番号
- 225
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Justine Cruz
- 発売日
簡体字中国語
画家隐士卡莱茵
Kalain, Reclusive Painter
- コレクター番号
- 342
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Jeff Dee
- 発売日
繁体字中国語
畫家隱士卡萊茵
Kalain, Reclusive Painter
- コレクター番号
- 342
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Jeff Dee
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:士
Taoist Hermit
道家隐士
共通する文字:士
Saltfield Recluse
鹽原隱士
共通する文字:士
Deadly Recluse
致命隱士
共通する文字:士
Neurok Invisimancer
纽若克隐身术士
共通する文字:士
Kessig Recluse
凱錫革隱士
共通する文字:家
Blood Artist
鲜血画家
共通する文字:卡
Vraska the Unseen
隱密客瓦絲卡
共通する文字:士
Hitchclaw Recluse
钩爪隐士
共通する文字:士
Vines of the Recluse
隱士藤蔓
共通する文字:卡
Callaphe, Beloved of the Sea
海神爱护的卡莱斐
共通する文字:士
Glowstone Recluse
光石隱士
共通する文字:士
Jolrael, Mwonvuli Recluse
木萬弗黎隱士裘蕾爾
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric