中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Jolrael, Mwonvuli Recluse — 木万弗黎隐士裘蕾尔 / 木萬弗黎隱士裘蕾爾
両方の文字体系に存在します
Jolrael, Mwonvuli Recluse の中国語版を、3セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 6中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 5ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2020–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Druid
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Izzy
オラクルテキスト
Whenever you draw your second card each turn, create a 2/2 green Cat creature token.
{4}{G}{G}: Until end of turn, creatures you control have base power and toughness X/X, where X is the number of cards in your hand.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
木萬弗黎隱士裘蕾爾
簡体字中国語
木万弗黎隐士裘蕾尔
繁体字中国語名の変遷
- 木萬弗黎隱士裘蕾爾 Core Set 2021 (M21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 木万弗黎隐士裘蕾尔 Core Set 2021 (M21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
每當你抽每回合中你的第二張牌時,派出一個2/2綠色的貓衍生生物。
{4}{G}{G}:直到回合結束,由你操控的生物之基礎力量與防禦力為X/X,X為你的手牌數量。
印刷されたテキスト
每当你抓每回合中你的第二张牌时,派出一个2/2绿色的猫衍生生物。
{4}{G}{G}:直到回合结束,由你操控的生物之基础力量与防御力为X/X,X为你的手牌数量。
印刷されたテキスト
每当你抓每回合中你的第二张牌时,派出一个2/2绿色的猫衍生生物。
{4}{G}{G}:直到回合结束,由你操控的生物之基础力量与防御力为X/X,X为你的手牌数量。
印刷されたテキスト
每当你抓每回合中你的第二张牌时,派出一个2/2绿色的猫衍生生物。
{4}{G}{G}:直到回合结束,由你操控的生物之基础力量与防御力为X/X,X为你的手牌数量。
印刷されたテキスト
每当你抓每回合中你的第二张牌时,派出一个2/2绿色的猫衍生生物。
{4}{G}{G}:直到回合结束,由你操控的生物之基础力量与防御力为X/X,X为你的手牌数量。
印刷されたテキスト
每当你抓每回合中你的第二张牌时,派出一个2/2绿色的猫衍生生物。
{4}{G}{G}:直到回合结束,由你操控的生物之基础力量与防御力为X/X,X为你的手牌数量。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:万
Mwonvuli Beast Tracker
木萬弗黎偵獵手
共通する文字:万
Mwonvuli Acid-Moss
木万弗黎酸苔
共通する文字:万
Orvar, the All-Form
萬形歸一歐瓦爾
共通する文字:尔
Jolrael, Empress of Beasts
百兽女皇裘蕾尔
共通する文字:士
Saltfield Recluse
鹽原隱士
共通する文字:士
Deadly Recluse
致命隱士
共通する文字:士
Oran-Rief Recluse
欧兰黎隐士
共通する文字:士
Neurok Invisimancer
纽若克隐身术士
共通する文字:士
Kessig Recluse
凱錫革隱士
共通する文字:尔
Temur Ascendancy
铁木尔霸权
共通する文字:尔
Temur Banner
铁木尔战旗
共通する文字:尔
Temur Charger
铁木尔战马
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist