中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Tourach's Canticle — 妥拉克圣歌 / 妥拉克聖歌
両方の文字体系に存在します
Tourach's Canticle の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Bastien L. Deharme
オラクルテキスト
Target opponent reveals their hand. You choose a card from it. That player discards that card, then discards a card at random.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
妥拉克聖歌
簡体字中国語
妥拉克圣歌
繁体字中国語名の変遷
- 妥拉克聖歌 Modern Horizons 2 (MH2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 妥拉克圣歌 Modern Horizons 2 (MH2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
目標對手展示其手牌。你選擇其中一張牌。該玩家棄掉該牌,然後隨機棄一張牌。
印刷されたテキスト
目标对手展示其手牌。你选择其中一张牌。该牌手弃掉该牌,然后随机弃一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
妥拉克圣歌
Tourach's Canticle
- コレクター番号
- 103
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Bastien L. Deharme
- 発売日
繁体字中国語
妥拉克聖歌
Tourach's Canticle
- コレクター番号
- 103
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Bastien L. Deharme
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:克
Hymn to Tourach
妥拉克赞歌
共通する文字:圣
Serra Avatar
撒拉聖者
共通する文字:圣
Serra Ascendant
撒拉入聖僧
共通する文字:克
Phyrexian Crusader
非瑞克西亞聖戰軍
共通する文字:克
Crusader of Odric
歐吉克聖戰軍
共通する文字:克
Fiendslayer Paladin
剋邪神聖武士
共通する文字:克
Sanctifier en-Vec
维克族祝圣僧
共通する文字:克
Tourach, Dread Cantor
颂惧僧妥拉克
共通する文字:圣
Holy Strength
神聖之力
共通する文字:圣
Divine Offering
聖潔的獻禮
共通する文字:克
Leshrac's Rite
拉席克之仪式
共通する文字:圣
Serra Paladin
撒拉的神圣武士
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties