Thrasher Brute — 痛击蛮汉

カード概要

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

このカードを中国語で収録しているセット

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：击 Savage Beating 凶蛮打击 共通する文字：汉 Inescapable Brute 定劫蛮汉 共通する文字：击 Wake Thrasher 波涛痛击兵 共通する文字：汉 Rhox Brute 罗克蛮汉 共通する文字：汉 Civilized Scholar // Homicidal Brute 文雅学者 // 嗜杀蛮汉 共通する文字：汉 Reckless Brute 鲁莽蛮汉 共通する文字：汉 Cobblebrute 鹅卵石蛮汉 共通する文字：击 Vandalblast 蛮野冲击 共通する文字：汉 Thunder Brute 雷鸣蛮汉 共通する文字：击 Savage Punch 蛮野殴击 共通する文字：汉 Boggart Brute 波尬蛮汉 共通する文字：汉 Laboratory Brute 实验室蛮汉

このセットの他の中国語版カード

Will Kenrith 威尔肯理斯 Rowan Kenrith 萝婉肯理斯 Regna, the Redeemer 赎救使蕾格娜 Krav, the Unredeemed 放纵魔刻拉夫 Zndrsplt, Eye of Wisdom 智慧之眼岑斯莉 Okaun, Eye of Chaos 混沌之眼欧寇然 Virtus the Veiled 无影维特兹 Gorm the Great 伟岸古罗穆