中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
The Peregrine Dynamo — 奔风电
The Peregrine Dynamo の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}
- カードタイプ
- Legendary Artifact Creature — Construct
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Haste
{1}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control from another legendary source that's not a commander. You may choose new targets for the copy. (Mana abilities can't be targeted.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
奔风电
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
奔风电
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 奔风电 Dominaria United Commander (DMC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dominaria United Commander
DMC · #19
未記録
奔风电
印刷版を表示
印刷されたテキスト
敏捷
{1}，{T}：复制目标由你操控的起动式或触发式异能，且其来源须为另一个非指挥官的传奇。你可以为该复制品选择新的目标。（其目标不能是法术力异能。）
Dominaria United Commander
DMC · #95
未記録
奔风电
印刷版を表示
印刷されたテキスト
敏捷
{1}，{T} ：复制目标由你操控的起动式或触发式异能，且其来源须为另一个非指挥官的传奇。你可以为该复制品选择新的目标。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：奔
Gustcloak Runner
风氅奔越者
共通する文字：电
Lightning Storm
闪电风暴
共通する文字：奔
Arc Runner
奔騰電弧靈
共通する文字：电
Lightning Stormkin
雷电风身
共通する文字：电
Black Mana Battery
黑魔法力电池
共通する文字：电
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
共通する文字：风
Desert Twister
沙漠龙卷风
共通する文字：电
Green Mana Battery
绿魔法力电池
共通する文字：风
Hurricane
飓风
共通する文字：电
Lightning Bolt
闪电击
共通する文字：电
Red Mana Battery
红魔法力电池
共通する文字：电
White Mana Battery
白魔法电池
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver