中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sunder the Gateway — 斩断门户
Sunder the Gateway の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Choose one —
• Destroy target nontoken artifact or enchantment an opponent controls. Incubate 2. (Create an Incubator token with two +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this token." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.)
• Incubate 2, then transform an Incubator token you control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
斩断门户
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
斩断门户
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 斩断门户 March of the Machine (MOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
March of the Machine
MOM · #39
未記録
斩断门户
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～
•消灭目标由对手操控且非衍生物的神器或结界。抚育2。（派出一个上面有两个+1/+1指示物的抚育器衍生物，且具有「{2}：转化此神器。」它转化为0/0非瑞人神器生物。）
•抚育2，然后转化一个由你操控的抚育器衍生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：户
Mystic Gate
神秘门户
共通する文字：斩
Sever the Bloodline
斩断血脉
共通する文字：户
Hold the Gates
坚守门户
共通する文字：斩
Severed Strands
斩断束缕
共通する文字：断
Pyroclasm
烈火断层
共通する文字：门
Portcullis
铁闸门
共通する文字：断
Fault Line
断层
共通する文字：门
Hermetic Study
闭门苦读
共通する文字：斩
Guan Yu's 1,000-Li March
过五关斩六将
共通する文字：断
Cornered Market
垄断市场
共通する文字：断
Renounce
断绝关系
共通する文字：断
Sever Soul
断魂术
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger