中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Relentless Assault — 无情的突袭 / 無情的突襲
両方の文字体系に存在します
Relentless Assault の中国語版を、8セット・13種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 13中国語版の総印刷数
- 6ZHT繁体字中国語
- 7ZHS簡体字中国語
- 8セット
- 5両方の文字体系のセット
- 1997–2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}{R}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Christopher Moeller
オラクルテキスト
Untap all creatures that attacked this turn. After this main phase, there is an additional combat phase followed by an additional main phase.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
無情的突襲
ZHS
无情的突袭
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
無情的突襲 · 无情的突袭
簡体字中国語
无情的突袭
繁体字中国語名の変遷
- 无情的突袭 Visions (VIS)
- 無情的突襲 Commander Legends (CMR)
異なる印刷名2個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 无情的突袭 Classic Sixth Edition (6ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版6個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Visions
VIS · #91
未記録
Classic Sixth Edition
6ED · #202
Relentless Assault
印刷版を表示
Portal Three Kingdoms
PTK · #119
Relentless Assault
印刷版を表示
Seventh Edition
7ED · #214
Relentless Assault
印刷版を表示
Eighth Edition
8ED · #214
Relentless Assault
印刷版を表示
Ninth Edition
9ED · #212
未記録
Tenth Edition
10E · #225
未記録
Commander Legends
CMR · #416
無情的突襲
印刷版を表示
印刷されたテキスト
重置所有於本回合中攻擊過的生物。在此行動階段後，額外多出一個戰鬥階段，以及接於其後之一個額外的行動階段。
无情的突袭
印刷版を表示
印刷されたテキスト
重置所有于本回合中攻击过的生物。在此行动阶段后，额外多出一个战斗阶段，以及接于其后之一个额外的行动阶段。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
Visions
VIS
ZHT 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Classic Sixth Edition
6ED
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Portal Three Kingdoms
PTK
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Seventh Edition
7ED
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Eighth Edition
8ED
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Ninth Edition
9ED
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Tenth Edition
10E
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Commander Legends
CMR
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
すべての中国語版
簡体字中国語
无情的突袭
Relentless Assault
- コレクター番号
- 416
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Christopher Moeller
- 発売日
繁体字中国語
無情的突襲
Relentless Assault
- コレクター番号
- 416
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Christopher Moeller
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：情
Minthara, Merciless Soul
冷酷無情的明薩拉
共通する文字：无
Intrepid Hero
無畏的英雄
共通する文字：的
Furious Assault
狂怒的突袭
共通する文字：的
Aggravated Assault
急躁的突袭
共通する文字：情
Relentless Rats
無情鼠群
共通する文字：情
Eron the Relentless
无情的艾隆
共通する文字：无
Harmless Assault
无伤突袭
共通する文字：突
Assault Griffin
突襲獅鷲
共通する文字：突
Assault Strobe
突襲閃光
共通する文字：情
Ruthless Invasion
無情侵攻
共通する文字：情
Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed
無情賈路 // 面紗咒賈路
共通する文字：情
Heartless Summoning
無情召喚
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor