中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Pest Infestation — 害虫侵扰 / 害蟲侵擾
両方の文字体系に存在します
Pest Infestation の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {X}{X}{G}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Brian Valeza
オラクルテキスト
Destroy up to X target artifacts and/or enchantments. Create twice X 1/1 black and green Pest creature tokens with "When this token dies, you gain 1 life."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
害蟲侵擾
ZHS
害虫侵扰
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
害蟲侵擾
簡体字中国語
害虫侵扰
繁体字中国語名の変遷
- 害蟲侵擾 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 害虫侵扰 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Commander 2021
C21 · #65
害蟲侵擾
印刷版を表示
印刷されたテキスト
消滅至多X個目標神器和／或結界。派出兩倍於X數量的1/1，黑綠雙色的害蟲衍生生物，且具有「每當此生物死去時，你獲得1點生命。」
害虫侵扰
印刷版を表示
印刷されたテキスト
消灭至多X个目标神器和／或结界。派出两倍于X数量的1/1，黑绿双色的害虫衍生生物，且具有「每当此生物死去时，你获得1点生命。」
Breaking News
OTP · #30
未記録
害虫侵扰
印刷版を表示
印刷されたテキスト
消灭至多X个目标神器和／或结界。派出两倍于X数量的1/1，黑绿双色的害虫衍生生物，且具有「每当此生物死去时，你获得1点生命。」
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：侵
Zombie Infestation
灵俑侵扰
共通する文字：侵
Trigon of Infestation
侵擾三角
共通する文字：害
Signal Pest
信號害蟲
共通する文字：侵
Invader Parasite
入侵寄生蟲
共通する文字：侵
Invasive Species
侵襲蟲群
共通する文字：侵
Gremlin Infestation
怪靈侵擾
共通する文字：害
Blex, Vexing Pest // Search for Blex
亂心害蟲畢雷茲 // 探尋畢雷茲
共通する文字：害
Pest Summoning
害蟲召喚術
共通する文字：害
Tend the Pests
照管害蟲
共通する文字：侵
Crawling Infestation
蠕爬侵擾
共通する文字：虫
Ironshell Beetle
铁壳甲虫
共通する文字：虫
Jhoira's Timebug
尤依菈的計時蟲
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm