中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Monastery Siege — 围攻寺院 / 圍攻寺院
両方の文字体系に存在します
Monastery Siege の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
As this enchantment enters, choose Khans or Dragons.
• Khans — At the beginning of your draw step, draw an additional card, then discard a card.
• Dragons — Spells your opponents cast that target you or a permanent you control cost {2} more to cast.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
圍攻寺院
ZHS
围攻寺院
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
圍攻寺院
簡体字中国語
围攻寺院
繁体字中国語名の変遷
- 圍攻寺院 Fate Reforged (FRF)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 围攻寺院 Fate Reforged (FRF)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Fate Reforged
FRF · #43
圍攻寺院
印刷版を表示
印刷されたテキスト
於圍攻寺院進戰場時，選擇可汗或龍王。
• 可汗～在你的抽牌步驟開始時，額外抽一張牌，然後棄一張牌。
• 龍王～由對手施放且以你或由你操控的永久物為目標的咒語增加{2}來施放。
围攻寺院
印刷版を表示
印刷されたテキスト
于围攻寺院进战场时，选择可汗或龙王。
● 可汗～在你的抓牌步骤开始时，额外抓一张牌，然后弃一张牌。
● 龙王～由对手施放且以你或由你操控的永久物为目标的咒语增加{2}来施放。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：围
Citadel Siege
圍攻殿堂
共通する文字：围
Frontier Siege
圍攻鋒疆
共通する文字：围
Outpost Siege
圍攻哨站
共通する文字：围
Palace Siege
圍攻宮殿
共通する文字：围
Siege Modification
圍攻改裝
共通する文字：围
Mirrodin Besieged
圍攻秘羅地
共通する文字：寺
Deserted Temple
荒芜寺院
共通する文字：围
Circle of Flame
火焰圍圈
共通する文字：围
Palisade Giant
圍欄巨人
共通する文字：围
Crackling Perimeter
裂響周圍
共通する文字：寺
Monastery Flock
寺院鸟群
共通する文字：寺
Monastery Swiftspear
寺院迅矛僧
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege