中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Jin-Gitaxias // The Great Synthesis — 金吉塔厦 // 伟大合成
Jin-Gitaxias // The Great Synthesis の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Legendary Creature — Phyrexian Praetor // Enchantment — Saga
- 最新のレア度
- 神話レア
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
金吉塔厦 // 伟大合成
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 金吉塔厦 // 伟大合成 March of the Machine (MOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
守护{2}
每当你施放法术力值等于或大于3的非生物咒语时,抓一张牌。
{3}{U}:放逐金吉塔厦,然后将它在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只能于法术时机起动,且仅限你有七张或更多手牌时。
//
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。)
I — 抓等同于你手牌数量的牌。于你操控伟大合成的时段内,你的手牌数量没有上限。
II — 将所有不是非瑞人的生物移回其拥有者手上。
III — 你可以从你手上施放任意数量的咒语,且不需支付其法术力费用。放逐伟大合成,然后将它移回战场(移回时为正面朝上)。
印刷されたテキスト
守护{2}
每当你施放法术力值等于或大于3的非生物咒语时,抓一张牌。
{3}{U}:放逐金吉塔厦,然后将它在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只能于法术时机起动,且仅限你有七张或更多手牌时。
//
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。)
I — 抓等同于你手牌数量的牌。于你操控伟大合成的时段内,你的手牌数量没有上限。
II — 将所有不是非瑞人的生物移回其拥有者手上。
III — 你可以从你手上施放任意数量的咒语,且不需支付其法术力费用。放逐伟大合成,然后将它移回战场(移回时为正面朝上)。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
金吉塔厦 // 伟大合成
Jin-Gitaxias // The Great Synthesis
- コレクター番号
- 65
- 希少性
- Mythic
- 発売日
簡体字中国語
金吉塔厦 // 伟大合成
Jin-Gitaxias // The Great Synthesis
- コレクター番号
- 294
- 希少性
- Mythic
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:厦
Jin-Gitaxias, Core Augur
核心卜算師金吉塔厦
共通する文字:厦
Jin-Gitaxias, Progress Tyrant
進展暴君金吉塔廈
共通する文字:厦
Gitaxian Probe
吉塔廈探刺
共通する文字:厦
Gitaxian Anatomist
吉塔厦派解剖学家
共通する文字:厦
Gitaxian Raptor
吉塔厦派猛禽
共通する文字:塔
Unctus, Grand Metatect
大筑金师安塔斯
共通する文字:厦
Aetherblade Agent // Gitaxian Mindstinger
乙太刃密探 // 吉塔厦派刺灵客
共通する文字:厦
Eyes of Gitaxias
吉塔厦之眼
共通する文字:厦
Khenra Spellspear // Gitaxian Spellstalker
胡狼人显咒客 // 吉塔厦派伏咒客
共通する文字:合
Alloy Golem
合金魔像
共通する文字:伟
Gorilla Titan
雄伟大猩猩
共通する文字:塔
Ambassador Laquatus
大使拉夸塔
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger