中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Gitaxian Probe — 吉塔厦探刺 / 吉塔廈探刺
両方の文字体系に存在します
Gitaxian Probe の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2011中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {U/P}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Look at target player's hand.
Draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
吉塔廈探刺
ZHS
吉塔厦探刺
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
吉塔廈探刺
簡体字中国語
吉塔厦探刺
繁体字中国語名の変遷
- 吉塔廈探刺 New Phyrexia (NPH)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 吉塔厦探刺 New Phyrexia (NPH)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
New Phyrexia
NPH · #35
吉塔廈探刺
印刷版を表示
印刷されたテキスト
（{U/P}可用{U}或2點生命來支付。）
檢視目標玩家的手牌。
抽一張牌。
吉塔厦探刺
印刷版を表示
印刷されたテキスト
（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
检视目标牌手的手牌。
抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：刺
Aetherblade Agent // Gitaxian Mindstinger
乙太刃密探 // 吉塔厦派刺灵客
共通する文字：厦
Jin-Gitaxias, Progress Tyrant
進展暴君金吉塔廈
共通する文字：厦
Jin-Gitaxias, Core Augur
核心卜算師金吉塔厦
共通する文字：厦
Gitaxian Anatomist
吉塔厦派解剖学家
共通する文字：厦
Gitaxian Raptor
吉塔厦派猛禽
共通する文字：厦
Eyes of Gitaxias
吉塔厦之眼
共通する文字：厦
Jin-Gitaxias // The Great Synthesis
金吉塔厦 // 伟大合成
共通する文字：厦
Khenra Spellspear // Gitaxian Spellstalker
胡狼人显咒客 // 吉塔厦派伏咒客
共通する文字：刺
Suq'Ata Assassin
舒夸塔刺客
共通する文字：刺
Probe
探刺
共通する文字：吉
Taj-Nar Swordsmith
塔吉纳锻剑兵
共通する文字：塔
Zektar Shrine Expedition
切塔祭祠探险
Karn Liberated
Apostle's Blessing
Auriok Survivors
Blade Splicer
Cathedral Membrane
Chancellor of the Annex
Dispatch
Due Respect