Chinese Card Identity Explorer

Jin-Gitaxias // The Great Synthesis — 金吉塔厦 // 伟大合成

Explore Jin-Gitaxias // The Great Synthesis in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2023Chinese history
March of the Machine · MOM

Card overview

Card type
Legendary Creature — Phyrexian Praetor // Enchantment — Saga
Latest rarity
Mythic

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing March of the Machine (MOM)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing March of the Machine (MOM)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 金吉塔厦 // 伟大合成

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

金吉塔厦 // 伟大合成

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 金吉塔厦 // 伟大合成 March of the Machine (MOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

March of the Machine MOM · #65
Not recorded
金吉塔厦 // 伟大合成
Printed text

守护{2}
每当你施放法术力值等于或大于3的非生物咒语时，抓一张牌。
{3}{U}：放逐金吉塔厦，然后将它在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只能于法术时机起动，且仅限你有七张或更多手牌时。

//

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。）
I — 抓等同于你手牌数量的牌。于你操控伟大合成的时段内，你的手牌数量没有上限。
II — 将所有不是非瑞人的生物移回其拥有者手上。
III — 你可以从你手上施放任意数量的咒语，且不需支付其法术力费用。放逐伟大合成，然后将它移回战场（移回时为正面朝上）。

View printing
March of the Machine MOM · #294
Not recorded
金吉塔厦 // 伟大合成
Printed text

守护{2}
每当你施放法术力值等于或大于3的非生物咒语时，抓一张牌。
{3}{U}：放逐金吉塔厦，然后将它在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只能于法术时机起动，且仅限你有七张或更多手牌时。

//

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。）
I — 抓等同于你手牌数量的牌。于你操控伟大合成的时段内，你的手牌数量没有上限。
II — 将所有不是非瑞人的生物移回其拥有者手上。
III — 你可以从你手上施放任意数量的咒语，且不需支付其法术力费用。放逐伟大合成，然后将它移回战场（移回时为正面朝上）。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 金吉塔厦 // 伟大合成 March of the Machine (MOM) #65
ZHS 金吉塔厦 // 伟大合成 March of the Machine (MOM) #294

Sets featuring this card in Chinese

March of the Machine MOM ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

金吉塔厦 // 伟大合成

Jin-Gitaxias // The Great Synthesis

Collector number
65
Rarity
Mythic
Released

Simplified Chinese

金吉塔厦 // 伟大合成

Jin-Gitaxias // The Great Synthesis

Collector number
294
Rarity
Mythic
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 厦 Jin-Gitaxias, Core Augur 核心卜算師金吉塔厦 Shared character: 厦 Jin-Gitaxias, Progress Tyrant 進展暴君金吉塔廈 Shared character: 厦 Gitaxian Probe 吉塔廈探刺 Shared character: 厦 Gitaxian Anatomist 吉塔厦派解剖学家 Shared character: 厦 Gitaxian Raptor 吉塔厦派猛禽 Shared character: 塔 Unctus, Grand Metatect 大筑金师安塔斯 Shared character: 厦 Aetherblade Agent // Gitaxian Mindstinger 乙太刃密探 // 吉塔厦派刺灵客 Shared character: 厦 Eyes of Gitaxias 吉塔厦之眼 Shared character: 厦 Khenra Spellspear // Gitaxian Spellstalker 胡狼人显咒客 // 吉塔厦派伏咒客 Shared character: 合 Alloy Golem 合金魔像 Shared character: 伟 Gorilla Titan 雄伟大猩猩 Shared character: 塔 Ambassador Laquatus 大使拉夸塔

More Chinese cards from this set

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手