中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Jace, the Mind Sculptor — 心灵塑师杰斯
Jace, the Mind Sculptor の中国語版を、4セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 5ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 2010–2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}{U}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Jace
- ロイヤリティ
- 3
- 最新のレア度
- 神話レア
- アーティスト
- Jason Chan
オラクルテキスト
+2: Look at the top card of target player's library. You may put that card on the bottom of that player's library.
0: Draw three cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.
−1: Return target creature to its owner's hand.
−12: Exile all cards from target player's library, then that player shuffles their hand into their library.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
心灵塑师杰斯
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 心灵塑师杰斯 Worldwake (WWK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
+2:检视目标牌手的牌库顶牌。 你可以将该牌置于该牌手的牌库底。\n0:抓三张牌,然后从你手上将两张牌以任意顺序置于你牌库顶。\n-1:将目标生物移回其拥有者手上。\n-12:放逐目标牌手牌库中所有的牌,然后该牌手将其手牌洗回牌库。
印刷されたテキスト
+2:检视目标牌手的牌库顶牌。你可以将该牌置于该牌手的牌库底。
0:抓三张牌,然后从你手上将两张牌以任意顺序置于你的牌库顶。
−1:将目标生物移回其拥有者手上。
−12:放逐目标牌手牌库中的所有牌,然后该牌手将其手牌洗入其牌库。
印刷されたテキスト
+2:检视目标牌手的牌库顶牌。你可以将该牌置于该牌手的牌库底。
0:抓三张牌,然后从你手上将两张牌以任意顺序置于你的牌库顶。
−1:将目标生物移回其拥有者手上。
−12:放逐目标牌手牌库中的所有牌,然后该牌手将其手牌洗入其牌库。
印刷されたテキスト
+2:检视目标牌手的牌库顶牌。你可以将该牌置于该牌手的牌库底。
0:抓三张牌,然后从你手上将两张牌以任意顺序置于你的牌库顶。
−1:将目标生物移回其拥有者手上。
−12:放逐目标牌手牌库中的所有牌,然后该牌手将其手牌洗入其牌库。
印刷されたテキスト
+2:检视目标牌手的牌库顶牌。你可以将该牌置于该牌手的牌库底。
0:抓三张牌,然后从你手上将两张牌以任意顺序置于你的牌库顶。
−1:将目标生物移回其拥有者手上。
−12:放逐目标牌手牌库中的所有牌,然后该牌手将其手牌洗入其牌库。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
心灵塑师杰斯
Jace, the Mind Sculptor
- コレクター番号
- 56
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Jason Chan
- 発売日
簡体字中国語
心灵塑师杰斯
Jace, the Mind Sculptor
- コレクター番号
- 334
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Jason Chan
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:师
Thalakos Deceiver
萨拉卡斯附灵师
共通する文字:塑
Mind Sculpt
心靈塑型
共通する文字:师
Jace, Architect of Thought
築念師傑斯
共通する文字:塑
Boros Battleshaper
波洛斯戰塑師
共通する文字:斯
Jace's Mindseeker
杰斯的觅灵影
共通する文字:师
Staff of the Mind Magus
心靈法師杖
共通する文字:师
Jace, Unraveler of Secrets
揭秘師傑斯
共通する文字:斯
Jace, Ingenious Mind-Mage
靈控逸才傑斯
共通する文字:师
Jace, Mirror Mage
镜像法师杰斯
共通する文字:塑
Phylath, World Sculptor
塑世靈菲拉斯
共通する文字:心
Jace, the Perfected Mind
至美心智杰斯
共通する文字:心
Mind Bomb
心灵炸弹
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope