中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Phylath, World Sculptor — 塑世灵菲拉斯 / 塑世靈菲拉斯
両方の文字体系に存在します
Phylath, World Sculptor の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{R}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Elemental
- パワー / タフネス
- 5 / 5
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Victor Adame Minguez, Pascal Blanché
- キーワード
- Landfall
オラクルテキスト
When Phylath enters, create a 0/1 green Plant creature token for each basic land you control.
Landfall — Whenever a land you control enters, put four +1/+1 counters on target Plant you control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
塑世靈菲拉斯
ZHS
塑世灵菲拉斯
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
塑世靈菲拉斯
簡体字中国語
塑世灵菲拉斯
繁体字中国語名の変遷
- 塑世靈菲拉斯 Zendikar Rising (ZNR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 塑世灵菲拉斯 Zendikar Rising (ZNR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Zendikar Rising
ZNR · #234
塑世靈菲拉斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當塑世靈菲拉斯進戰場時，你每操控一個基本地，便派出一個0/1綠色植物衍生生物。
地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，在目標由你操控的植物上放置四個+1/+1指示物。
塑世灵菲拉斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当塑世灵菲拉斯进战场时，你每操控一个基本地，便派出一个0/1绿色植物衍生生物。
地落～每当一个地在你的操控下进战场时，在目标由你操控的植物上放置四个+1/+1指示物。
Zendikar Rising
ZNR · #313
塑世靈菲拉斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當塑世靈菲拉斯進戰場時，你每操控一個基本地，便派出一個0/1綠色植物衍生生物。
地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，在目標由你操控的植物上放置四個+1/+1指示物。
塑世灵菲拉斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当塑世灵菲拉斯进战场时，你每操控一个基本地，便派出一个0/1绿色植物衍生生物。
地落～每当一个地在你的操控下进战场时，在目标由你操控的植物上放置四个+1/+1指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
塑世灵菲拉斯
Phylath, World Sculptor
- コレクター番号
- 234
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Victor Adame Minguez
- 発売日
繁体字中国語
塑世靈菲拉斯
Phylath, World Sculptor
- コレクター番号
- 234
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Victor Adame Minguez
- 発売日
簡体字中国語
塑世灵菲拉斯
Phylath, World Sculptor
- コレクター番号
- 313
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Pascal Blanché
- 発売日
繁体字中国語
塑世靈菲拉斯
Phylath, World Sculptor
- コレクター番号
- 313
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Pascal Blanché
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：拉
Grazilaxx, Illithid Scholar
靈吸怪學者葛拉吉拉克斯
共通する文字：拉
Thalakos Deceiver
萨拉卡斯附灵师
共通する文字：塑
Jace, the Mind Sculptor
心灵塑师杰斯
共通する文字：拉
Geralf's Mindcrusher
基拉夫撼靈妖
共通する文字：塑
Reforge the Soul
重塑靈魂
共通する文字：塑
Mind Sculpt
心靈塑型
共通する文字：斯
Mirko Vosk, Mind Drinker
饮灵者梅可沃斯
共通する文字：斯
Jace's Mindseeker
杰斯的觅灵影
共通する文字：斯
Titania, Protector of Argoth
亞格斯守護靈泰坦尼亞
共通する文字：拉
Greenwarden of Murasa
姆拉撒育碧靈
共通する文字：斯
Jace, Ingenious Mind-Mage
靈控逸才傑斯
共通する文字：斯
Athreos, Shroud-Veiled
靈帷雅睿歐斯
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword