中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Grim Lavamancer — 狰狞熔岩术士 / 猙獰熔岩術士

両方の文字体系に存在します

Grim Lavamancer の中国語版を、4セット・8種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 8中国語版の総印刷数
  • 2ZHT繁体字中国語
  • 6ZHS簡体字中国語
  • 4セット
  • 2両方の文字体系のセット
  • 2002–2023中国語版の沿革
Dominaria Remastered · DMR

カード概要

マナコスト
{R}
カードタイプ
Creature — Human Wizard
最新のレア度
レア
アーティスト
Michael Sutfin

オラクルテキスト

{R}, {T}, Exile two cards from your graveyard: This creature deals 2 damage to any target.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Torment (TOR)
繁体字中国語での初印刷 Torment (TOR)
簡体字中国語での初印刷 Torment (TOR)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 2個の二言語セット
ZHT 猙獰熔岩術士
ZHS 狰狞熔岩术士

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

猙獰熔岩術士

簡体字中国語

狰狞熔岩术士

繁体字中国語名の変遷

  1. 猙獰熔岩術士 Magic 2012 (M12)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 狰狞熔岩术士 Torment (TOR)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Torment TOR · #100
Grim Lavamancer 印刷版を表示
狰狞熔岩术士 生物～法术师
印刷されたテキスト

红，横置，从你坟墓场中将两张牌移出对战：狰狞熔岩术士对目标生物或牌手造成2点伤害。

印刷版を表示
Magic 2012 M12 · #145
猙獰熔岩術士
印刷されたテキスト

{R}，{T}，從你墳墓場中放逐兩張牌：猙獰熔岩術士對目標生物或玩家造成2點傷害。

印刷版を表示
狰狞熔岩术士
印刷されたテキスト

{R}，{T}，从你坟墓场中放逐两张牌：狰狞熔岩术士对目标生物或牌手造成2点伤害。

印刷版を表示
Double Masters 2XM · #129
未記録
狰狞熔岩术士
印刷されたテキスト

{R}，{T}，从你的坟墓场放逐两张牌：狰狞熔岩术士对任意一个目标造成2点伤害。

印刷版を表示
Dominaria Remastered DMR · #126
未記録
狰狞熔岩术士
印刷されたテキスト

{R}，{T}，从你的坟墓场放逐两张牌：狰狞熔岩术士对任意一个目标造成2点伤害。

印刷版を表示
Dominaria Remastered DMR · #324
未記録
狰狞熔岩术士
印刷されたテキスト

{R}，{T}，从你的坟墓场放逐两张牌：狰狞熔岩术士对任意一个目标造成2点伤害。

印刷版を表示
Dominaria Remastered DMR · #434
未記録
狰狞熔岩术士
印刷されたテキスト

{R}，{T}，从你的坟墓场放逐两张牌：狰狞熔岩术士对任意一个目标造成2点伤害。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 狰狞熔岩术士 Torment (TOR) #100
ZHT Grim Lavamancer Torment (TOR) #100
ZHS 狰狞熔岩术士 Magic 2012 (M12) #145
ZHT 猙獰熔岩術士 Magic 2012 (M12) #145
ZHS 狰狞熔岩术士 Double Masters (2XM) #129
ZHS 狰狞熔岩术士 Dominaria Remastered (DMR) #126
ZHS 狰狞熔岩术士 Dominaria Remastered (DMR) #324
ZHS 狰狞熔岩术士 Dominaria Remastered (DMR) #434

このカードを中国語で収録しているセット

Torment TOR ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Double Masters 2XM ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Dominaria Remastered DMR ZHS 3件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

狰狞熔岩术士

Grim Lavamancer

コレクター番号
126
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

狰狞熔岩术士

Grim Lavamancer

コレクター番号
324
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

狰狞熔岩术士

Grim Lavamancer

コレクター番号
434
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

狰狞熔岩术士

Grim Lavamancer

コレクター番号
129
希少性
Rare
アーティスト
Michael Sutfin
発売日

簡体字中国語

狰狞熔岩术士

Grim Lavamancer

コレクター番号
145
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

猙獰熔岩術士

Grim Lavamancer

コレクター番号
145
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

狰狞熔岩术士

Grim Lavamancer

セット
Torment (TOR)
コレクター番号
100
希少性
Rare
発売日

生物～法术师

繁体字中国語

Grim Lavamancer

Grim Lavamancer

セット
Torment (TOR)
コレクター番号
100
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：士 Lavamancer's Skill 熔岩术士技艺 共通する文字：狞 Grim Roustabout 猙獰雜工 共通する文字：狞 Grim Guardian 猙獰守衛 共通する文字：士 Lithomancer's Focus 礫岩術士凝神 共通する文字：狞 Grim Strider 猙獰神行客 共通する文字：士 Irencrag Pyromancer 伊雷岩烈焰術士 共通する文字：士 Rockslide Sorcerer 崩岩術士 共通する文字：士 Molimo, Maro-Sorcerer 瑪洛術士莫黎墨 共通する文字：士 Doomed Necromancer 败亡死灵术士 共通する文字：士 Vedalken Entrancer 维多肯迷幻术士 共通する文字：士 Prodigal Pyromancer 放蕩烈焰術士 共通する文字：士 Aven Mimeomancer 艾文分印術士

このセットの他の中国語版カード

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领