中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Drana and Linvala — 哲娜与琳法拉

Drana and Linvala の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2023中国語版の沿革
March of the Machine · MOM

カード概要

マナコスト
{1}{W}{W}{B}
カードタイプ
Legendary Creature — Vampire Angel
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Flying, vigilance
Activated abilities of creatures your opponents control can't be activated.
Drana and Linvala has all activated abilities of all creatures your opponents control. You may spend mana as though it were mana of any color to activate those abilities.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 March of the Machine (MOM)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 March of the Machine (MOM)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 哲娜与琳法拉

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

哲娜与琳法拉

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 哲娜与琳法拉 March of the Machine (MOM)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

March of the Machine MOM · #222
未記録
哲娜与琳法拉
印刷されたテキスト

飞行，警戒
由对手操控的生物之起动式异能都不能起动。
哲娜与琳法拉具有所有由对手操控之生物的所有起动式异能。你可以将法术力视同任意颜色的法术力来起动这些异能。

印刷版を表示
March of the Machine MOM · #305
未記録
哲娜与琳法拉
印刷されたテキスト

飞行，警戒
由对手操控的生物之起动式异能都不能起动。
哲娜与琳法拉具有所有由对手操控之生物的所有起动式异能。你可以将法术力视同任意颜色的法术力来起动这些异能。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 哲娜与琳法拉 March of the Machine (MOM) #222
ZHS 哲娜与琳法拉 March of the Machine (MOM) #305

このカードを中国語で収録しているセット

March of the Machine MOM ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

哲娜与琳法拉

Drana and Linvala

コレクター番号
222
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

哲娜与琳法拉

Drana and Linvala

コレクター番号
305
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：拉 Linvala, Keeper of Silence 寂静守卫琳法拉 共通する文字：哲 Drana, Liberator of Malakir 马拉奇解放者哲娜 共通する文字：拉 Linvala, the Preserver 存護天使琳法拉 共通する文字：拉 Linvala, Shield of Sea Gate 海户之盾琳法拉 共通する文字：与 Halana and Alena, Partners 荷拉娜與阿雷娜伴侶 共通する文字：拉 Rakdos Augermage 拉铎司钻法师 共通する文字：拉 Rakdos Guildmage 拉铎司公会法师 共通する文字：拉 Jaya Ballard, Task Mage 特務巫師雅亞巴拉德 共通する文字：娜 Jenara, Asura of War 戰場阿蘇拉耶娜若 共通する文字：哲 Drana, Kalastria Bloodchief 卡列奇血侯哲娜 共通する文字：拉 Zulaport Enforcer 筑拉波执法者 共通する文字：拉 Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter 蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手

このセットの他の中国語版カード

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手