中文卡牌身份探索器
Drana and Linvala — 哲娜与琳法拉
查看 Drana and Linvala 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 1系列
- 2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{W}{W}{B}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Vampire Angel
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Flying, vigilance
Activated abilities of creatures your opponents control can't be activated.
Drana and Linvala has all activated abilities of all creatures your opponents control. You may spend mana as though it were mana of any color to activate those abilities.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
哲娜与琳法拉
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
哲娜与琳法拉
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 哲娜与琳法拉 March of the Machine (MOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
March of the Machine
MOM · #222
未记录
哲娜与琳法拉
查看印刷版本
印刷文本
飞行，警戒
由对手操控的生物之起动式异能都不能起动。
哲娜与琳法拉具有所有由对手操控之生物的所有起动式异能。你可以将法术力视同任意颜色的法术力来起动这些异能。
March of the Machine
MOM · #305
未记录
哲娜与琳法拉
查看印刷版本
印刷文本
飞行，警戒
由对手操控的生物之起动式异能都不能起动。
哲娜与琳法拉具有所有由对手操控之生物的所有起动式异能。你可以将法术力视同任意颜色的法术力来起动这些异能。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：拉
Linvala, Keeper of Silence
寂静守卫琳法拉
共用字符：哲
Drana, Liberator of Malakir
马拉奇解放者哲娜
共用字符：拉
Linvala, the Preserver
存護天使琳法拉
共用字符：拉
Linvala, Shield of Sea Gate
海户之盾琳法拉
共用字符：与
Halana and Alena, Partners
荷拉娜與阿雷娜伴侶
共用字符：拉
Rakdos Augermage
拉铎司钻法师
共用字符：拉
Rakdos Guildmage
拉铎司公会法师
共用字符：拉
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
共用字符：娜
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
共用字符：哲
Drana, Kalastria Bloodchief
卡列奇血侯哲娜
共用字符：拉
Zulaport Enforcer
筑拉波执法者
共用字符：拉
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger