中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Rakdos Augermage — 拉铎司钻法师
Rakdos Augermage の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2006中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}{B}{R}
- カードタイプ
- Creature — Human Wizard
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
First strike
{T}: Reveal your hand and discard a card of target opponent's choice. Then that player reveals their hand and discards a card of your choice. Activate only as a sorcery.
フレーバーテキスト
「好脑袋流着同样的血。」
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
拉铎司钻法师
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 拉铎司钻法师 Dissension (DIS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
先攻\n{T}:展示你的手牌,由目标对手选择弃掉一张牌。 然后该牌手展示其手牌,由你选择弃掉一张牌。 你只可以于你能够使用法术的时机下使用此异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:司
Rakdos Guildmage
拉铎司公会法师
共通する文字:司
Rakdos Firewheeler
拉铎司火轮师
共通する文字:师
Sadistic Augermage
凌虐钻法师
共通する文字:司
Anthem of Rakdos
拉铎司赞美诗
共通する文字:司
Rakdos Carnarium
拉铎司剜祭场
共通する文字:司
Rakdos Ickspitter
拉铎司恶吐兽
共通する文字:司
Rakdos Pit Dragon
拉铎司暗渊巨龙
共通する文字:司
Rakdos Riteknife
拉铎司祭刃
共通する文字:司
Rakdos Signet
拉铎司印记
共通する文字:司
Rakdos the Defiler
污化魔王拉铎司
共通する文字:师
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
共通する文字:师
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
Aurora Eidolon
Azorius Herald
Beacon Hawk
Blessing of the Nephilim
Brace for Impact
Carom
Celestial Ancient
Condemn