中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Body Launderer — 洁尸客 / 潔屍客
両方の文字体系に存在します
Body Launderer の中国語版を、1セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}{B}
- カードタイプ
- Creature — Ogre Rogue
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Deathtouch
Whenever another nontoken creature you control dies, this creature connives.
When this creature dies, return another target non-Rogue creature card with equal or lesser power from your graveyard to the battlefield.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
潔屍客
ZHS
洁尸客
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
潔屍客
簡体字中国語
洁尸客
繁体字中国語名の変遷
- 潔屍客 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 洁尸客 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Streets of New Capenna
SNC · #68
潔屍客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
死觸
每當另一個由你操控且非衍生物的生物死去時，令潔屍客籌謀。
當潔屍客死去時，將另一張目標力量等於或小於它的非浪客生物牌從你的墳墓場移回戰場。
洁尸客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
死触
每当另一个由你操控且非衍生物的生物死去时，令洁尸客筹谋。
当洁尸客死去时，将另一张目标力量等于或小于它的非浪客生物牌从你的坟墓场移回战场。
Streets of New Capenna
SNC · #417
未記録
洁尸客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
死触
每当另一个由你操控且非衍生物的生物死去时，令洁尸客筹谋。
当洁尸客死去时，将另一张目标力量等于或小于它的非浪客生物牌从你的坟墓场移回战场。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：客
Drunau Corpse Trawler
杜瑙撈屍客
共通する文字：客
Corpse Appraiser
鑑屍客
共通する文字：洁
Unholy Strength
不潔之力
共通する文字：洁
Divine Offering
聖潔的獻禮
共通する文字：尸
Crypt Creeper
墓穴匐屍
共通する文字：尸
Sutured Ghoul
缝组食尸鬼
共通する文字：尸
Golgari Rot Farm
葛加理腐屍農場
共通する文字：洁
Sacred Foundry
聖潔鍛爐
共通する文字：尸
Corpulent Corpse
肥胖死屍
共通する文字：尸
Living End
走骨行屍
共通する文字：尸
Mass of Ghouls
食屍鬼大群
共通する文字：客
Kithkin Daggerdare
洁英短刀客
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar