中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Agonizing Memories — 惨痛的回忆
両方の文字体系に存在します
Agonizing Memories の中国語版を、4セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 6中国語版の総印刷数
- 3ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 2両方の文字体系のセット
- 1997–2007中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Look at target player's hand and choose two cards from it. Put them on top of that player's library in any order.
フレーバーテキスト
在战事尾声、杀戮早已结束后，最沉重的伤痛返家歇息。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
惨痛的回忆
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
惨痛的回忆
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 惨痛的回忆 Classic Sixth Edition (6ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Weatherlight
WTH · #60
Agonizing Memories
印刷版を表示
未記録
Classic Sixth Edition
6ED · #111
Agonizing Memories
印刷版を表示
Seventh Edition
7ED · #117
Agonizing Memories
印刷版を表示
Tenth Edition
10E · #126
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
繁体字中国語
Agonizing Memories
Agonizing Memories
- コレクター番号
- 111
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：回
Ancestral Memories
先人的记忆
共通する文字：回
Painful Memories
悲苦的回忆
共通する文字：痛
Cruel Bargain
痛苦的协议
共通する文字：回
Memory Crystal
回忆水晶
共通する文字：惨
Agonizing Demise
惨痛伤亡
共通する文字：痛
Decree of Pain
苦痛的宣判
共通する文字：回
Enshrined Memories
秘藏回忆
共通する文字：回
Ignite Memories
燃起回忆
共通する文字：回
Surreal Memoir
虚幻回忆
共通する文字：回
Call to Mind
回憶升起
共通する文字：回
Distant Memories
遥远回忆
共通する文字：痛
Daxos's Torment
达克索斯的苦痛
Ancestor's Chosen
Angel of Mercy
Angelic Blessing
Angelic Chorus
Angelic Wall
Aura of Silence
Aven Cloudchaser
Ballista Squad