中文卡牌身份探索器
Agonizing Memories — 惨痛的回忆
存在于两种文字中
查看 Agonizing Memories 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 6中文印刷总数
- 3ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 4系列
- 2两种文字版本的系列
- 1997–2007中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{B}{B}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Look at target player's hand and choose two cards from it. Put them on top of that player's library in any order.
背景叙述
在战事尾声、杀戮早已结束后，最沉重的伤痛返家歇息。
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
惨痛的回忆
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
惨痛的回忆
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 惨痛的回忆 Classic Sixth Edition (6ED)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Weatherlight
WTH · #60
Agonizing Memories
查看印刷版本
未记录
Classic Sixth Edition
6ED · #111
Agonizing Memories
查看印刷版本
Seventh Edition
7ED · #117
Agonizing Memories
查看印刷版本
Tenth Edition
10E · #126
未记录
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：回
Ancestral Memories
先人的记忆
共用字符：回
Painful Memories
悲苦的回忆
共用字符：痛
Cruel Bargain
痛苦的协议
共用字符：回
Memory Crystal
回忆水晶
共用字符：惨
Agonizing Demise
惨痛伤亡
共用字符：痛
Decree of Pain
苦痛的宣判
共用字符：回
Enshrined Memories
秘藏回忆
共用字符：回
Ignite Memories
燃起回忆
共用字符：回
Surreal Memoir
虚幻回忆
共用字符：回
Call to Mind
回憶升起
共用字符：回
Distant Memories
遥远回忆
共用字符：痛
Daxos's Torment
达克索斯的苦痛
Ancestor's Chosen
Angel of Mercy
Angelic Blessing
Angelic Chorus
Angelic Wall
Aura of Silence
Aven Cloudchaser
Ballista Squad