Esplora l'identità delle carte cinesi

Vanquish the Foul — 污浊退散 / 污濁退散

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Vanquish the Foul in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2013Storia cinese
Theros · THS

Panoramica della carta

Costo mana
{5}{W}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Destroy target creature with power 4 or greater. Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Theros (THS)
Prima stampa in cinese tradizionale Theros (THS)
Prima stampa in cinese semplificato Theros (THS)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 污濁退散
ZHS 污浊退散

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

污濁退散

Cinese semplificato

污浊退散

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 污濁退散 Theros (THS)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 污浊退散 Theros (THS)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Theros THS · #35
污濁退散
Testo stampato

消滅目標力量大於或等於4的生物。占卜1。（檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置於你的牌庫底。）

Visualizza stampa
污浊退散
Testo stampato

消灭目标力量等于或大于4的生物。占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 污浊退散 Theros (THS) #35
ZHT 污濁退散 Theros (THS) #35

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Theros THS ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

污浊退散

Vanquish the Foul

Numero da collezione
35
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

污濁退散

Vanquish the Foul

Numero da collezione
35
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 散 Vedalken Dismisser 维多肯退散师 Carattere condiviso: 浊 Muck Drubb 淤泥濁獸 Carattere condiviso: 散 Dismiss 退散 Carattere condiviso: 浊 Clearwater Pathway // Murkwater Pathway 淨水通路 // 濁水通路 Carattere condiviso: 散 Mana Short 魔力散尽 Carattere condiviso: 退 Akron Legionnaire 阿克隆的退役军人 Carattere condiviso: 退 Time Ebb 時光退潮 Carattere condiviso: 散 Fade Away 消散 Carattere condiviso: 污 Befoul 污损 Carattere condiviso: 污 Contamination 污化 Carattere condiviso: 污 Polluted Mire 污泥沼 Carattere condiviso: 退 Rewind 倒退

Altre carte in cinese di questo set

Battlewise Valor 智兵團之勇 Cavalry Pegasus 飞马坐骑 Celestial Archon 天界统领 Chained to the Rocks 链锁岩上 Chosen by Heliod 赫利歐德眷寵 Dauntless Onslaught 無畏猛攻 Decorated Griffin 功勳獅鷲 Divine Verdict 明聖裁定