Esplora l'identità delle carte cinesi

Retribution of the Ancients — 先人报偿 / 先人報償

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Retribution of the Ancients in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2014Storia cinese
Khans of Tarkir · KTK

Panoramica della carta

Costo mana
{B}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

{B}, Remove X +1/+1 counters from among creatures you control: Target creature gets -X/-X until end of turn.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese tradizionale Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese semplificato Khans of Tarkir (KTK)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 先人報償
ZHS 先人报偿

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

先人報償

Cinese semplificato

先人报偿

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 先人報償 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 先人报偿 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Khans of Tarkir KTK · #85
先人報償
Testo stampato

{B}，從由你操控的生物上移去總共X個+1/+1指示物：目標生物得-X/-X直到回合結束。

Visualizza stampa
先人报偿
Testo stampato

{B}，从由你操控的生物上移去总共X个+1/+1指示物：目标生物得-X/-X直到回合结束。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 先人报偿 Khans of Tarkir (KTK) #85
ZHT 先人報償 Khans of Tarkir (KTK) #85

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

先人报偿

Retribution of the Ancients

Numero da collezione
85
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

先人報償

Retribution of the Ancients

Numero da collezione
85
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 偿 Faith's Reward 信念报偿 Carattere condiviso: 偿 Acolyte's Reward 侍僧的报偿 Carattere condiviso: 偿 Honor's Reward 荣耀报偿 Carattere condiviso: 偿 Final Reward 最终报偿 Carattere condiviso: 偿 Firja's Retribution 菲妍的报偿 Carattere condiviso: 偿 Fierce Retribution 凶暴报偿 Carattere condiviso: 偿 Markov Retribution 马可夫报偿 Carattere condiviso: 人 Ancestral Memories 先人的记忆 Carattere condiviso: 人 Hidden Ancients 匿形先人 Carattere condiviso: 報 Reprisal 报复 Carattere condiviso: 人 Ancestral Mask 先人的面具 Carattere condiviso: 人 Verdeloth the Ancient 先人瓦德洛司

Altre carte in cinese di questo set

Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 義緣犬人 Alabaster Kirin 聖潔麒麟 Brave the Sands 不懼黃砂 Dazzling Ramparts 眩目壁壘 Defiant Strike 無畏揮擊 End Hostilities 止戰寧息