Esplora l'identità delle carte cinesi

Pierce the Sky — 划破苍穹 / 劃破蒼穹

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Pierce the Sky in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2018Storia cinese
Dominaria · DOM

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{G}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Pierce the Sky deals 7 damage to target creature with flying.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Dominaria (DOM)
Prima stampa in cinese tradizionale Dominaria (DOM)
Prima stampa in cinese semplificato Dominaria (DOM)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 劃破蒼穹
ZHS 划破苍穹

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

劃破蒼穹

Cinese semplificato

划破苍穹

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 劃破蒼穹 Dominaria (DOM)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 划破苍穹 Dominaria (DOM)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Dominaria DOM · #176
劃破蒼穹
Testo stampato

劃破蒼穹對目標具飛行異能的生物造成7點傷害。

Visualizza stampa
划破苍穹
Testo stampato

划破苍穹对目标具飞行异能的生物造成7点伤害。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 划破苍穹 Dominaria (DOM) #176
ZHT 劃破蒼穹 Dominaria (DOM) #176

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

划破苍穹

Pierce the Sky

Numero da collezione
176
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

劃破蒼穹

Pierce the Sky

Numero da collezione
176
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 穹 Welkin Tern 蒼穹飛燕 Carattere condiviso: 穹 Eyes in the Skies 蒼穹之眼 Carattere condiviso: 穹 Empyrean Eagle 蒼穹靈鷹 Carattere condiviso: 破 Invasion of Tolvada // The Broken Sky 进军托瓦达 // 破碎苍穹 Carattere condiviso: 穹 Welkin Hawk 苍穹翔鹰 Carattere condiviso: 划 Strategic Planning 戰略計劃 Carattere condiviso: 穹 Skyshooter 穹苍射手 Carattere condiviso: 苍 Keiga, the Tide Star 蒼龍京河 Carattere condiviso: 苍 Pallid Mycoderm 蒼白菌衣 Carattere condiviso: 划 Lys Alana Scarblade 黎撒拉那劃疤客 Carattere condiviso: 穹 Welkin Guide 苍穹向导 Carattere condiviso: 苍 Sigarda, Host of Herons 蒼鷺天使席嘉妲

Altre carte in cinese di questo set

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號