Esplora l'identità delle carte cinesi

Ogre-Head Helm — 食人魔头盔 / 食人魔頭盔

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Ogre-Head Helm in cinese attraverso 5 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 5Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 3ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
Kamigawa: Neon Dynasty · NEO

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{R}
Tipo di carta
Artifact Creature — Equipment Ogre
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Equipped creature gets +2/+2.
Whenever this creature or equipped creature deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, discard your hand, then draw three cards.
Reconfigure {3} ({3}: Attach to target creature you control; or unattach from a creature. Reconfigure only as a sorcery. While attached, this isn't a creature.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese tradizionale Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese semplificato Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 食人魔頭盔
ZHS 食人魔头盔

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

食人魔頭盔

Cinese semplificato

食人魔头盔

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 食人魔頭盔 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 食人魔头盔 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #155
食人魔頭盔
Testo stampato

佩帶此武具的生物得+2/+2。
每當食人魔頭盔或佩帶此武具的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，你可以將它犧牲。若你如此作，則棄掉你的手牌，然後抽三張牌。
重配{3}（{3}：貼附在目標由你操控的生物上；或從生物上卸裝。重配的時機視同巫術。它於貼附期間不是生物。）

Visualizza stampa
食人魔头盔
Testo stampato

佩带此武具的生物得+2/+2。
每当食人魔头盔或佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以将它牺牲。若你如此作，则弃掉你的手牌，然后抓三张牌。
重配{3}（{3}：贴附在目标由你操控的生物上；或从生物上卸装。重配的时机视同法术。它于贴附期间不是生物。）

Visualizza stampa
Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #387
食人魔頭盔
Testo stampato

佩帶此武具的生物得+2/+2。
每當食人魔頭盔或佩帶此武具的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，你可以將它犧牲。若你如此作，則棄掉你的手牌，然後抽三張牌。
重配{3}

Visualizza stampa
食人魔头盔
Testo stampato

佩带此武具的生物得+2/+2。
每当食人魔头盔或佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以将它牺牲。若你如此作，则弃掉你的手牌，然后抓三张牌。
重配{3}

Visualizza stampa
Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #470
Non registrato
食人魔头盔
Testo stampato

佩带此武具的生物得+2/+2。
每当食人魔头盔或佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以将它牺牲。若你如此作，则弃掉你的手牌，然后抓三张牌。
重配{3}

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 食人魔头盔 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #155
ZHT 食人魔頭盔 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #155
ZHS 食人魔头盔 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #387
ZHT 食人魔頭盔 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #387
ZHS 食人魔头盔 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #470

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Kamigawa: Neon Dynasty NEO ZHT ZHS 5 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

食人魔头盔

Ogre-Head Helm

Numero da collezione
155
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

食人魔頭盔

Ogre-Head Helm

Numero da collezione
155
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

食人魔头盔

Ogre-Head Helm

Numero da collezione
387
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

食人魔頭盔

Ogre-Head Helm

Numero da collezione
387
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

食人魔头盔

Ogre-Head Helm

Numero da collezione
470
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 人 Ogre Taskmaster 食人魔工头 Carattere condiviso: 人 Ogre Enforcer 食人魔的执法者 Carattere condiviso: 人 Ghazbán Ogre 盖玆本食人魔 Carattere condiviso: 人 Ogre Shaman 食人魔祭师 Carattere condiviso: 人 Reckless Ogre 鲁莽食人魔 Carattere condiviso: 人 Flailing Ogre 连枷食人魔 Carattere condiviso: 人 Frenetic Ogre 狂热食人魔 Carattere condiviso: 人 Menacing Ogre 要胁食人魔 Carattere condiviso: 人 Ogre Leadfoot 铅足食人魔 Carattere condiviso: 人 Rustmouth Ogre 蚀口食人魔 Carattere condiviso: 人 Drooling Ogre 垂涎食人魔 Carattere condiviso: 人 Krark-Clan Ogre 喀勒克族食人魔

Altre carte in cinese di questo set

Ancestral Katana 祖傳長刀 Ao, the Dawn Sky 澄穹猗旺 Banishing Slash 驱灵斩 Befriending the Moths // Imperial Moth 彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾 Blade-Blizzard Kitsune 凜劍狐族 Born to Drive 天赋驾能 Brilliant Restoration 辉耀复兴 Cloudsteel Kirin 雲鋼麒麟