Esplora l'identità delle carte cinesi

Maverick Thopterist — 独行扑翼师 / 獨行撲翼師

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Maverick Thopterist in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2017Storia cinese
Aether Revolt · AER

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{U}{R}
Tipo di carta
Creature — Human Artificer
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)
When this creature enters, create two 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Aether Revolt (AER)
Prima stampa in cinese tradizionale Aether Revolt (AER)
Prima stampa in cinese semplificato Aether Revolt (AER)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 獨行撲翼師
ZHS 独行扑翼师

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

獨行撲翼師

Cinese semplificato

独行扑翼师

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 獨行撲翼師 Aether Revolt (AER)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 独行扑翼师 Aether Revolt (AER)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Aether Revolt AER · #130
獨行撲翼師
Testo stampato

拼造（此咒語能用你的神器來協助施放。你起動完魔法力異能之後每橫置一個神器，就能為此咒語支付{1}。）
當獨行撲翼師進戰場時，派出兩個1/1無色，具飛行異能的振翼機衍生神器生物。

Visualizza stampa
独行扑翼师
Testo stampato

拼造（此咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器，就能为此咒语支付{1}。）
当独行扑翼师进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 独行扑翼师 Aether Revolt (AER) #130
ZHT 獨行撲翼師 Aether Revolt (AER) #130

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Aether Revolt AER ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

独行扑翼师

Maverick Thopterist

Numero da collezione
130
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

獨行撲翼師

Maverick Thopterist

Numero da collezione
130
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 师 Sai, Master Thopterist 撲翼大師塞埃 Carattere condiviso: 师 Separatist Voidmage 獨立派銷法師 Carattere condiviso: 扑 Ornithopter 撲翼機 Carattere condiviso: 师 Wing Splicer 飞翼接合师 Carattere condiviso: 独 Lone Revenant 獨行復靈 Carattere condiviso: 师 Master of Cruelties 暴行大師 Carattere condiviso: 师 Aspiring Aeronaut 雄心空行師 Carattere condiviso: 师 Thopter Engineer 振翼機工程師 Carattere condiviso: 师 Makindi Aeronaut 马钦迪空行师 Carattere condiviso: 独 Solitary Hunter // One of the Pack 獨行獵人 // 隨群狼人 Carattere condiviso: 独 Lone Rider // It That Rides as One 獨行孤騎 // 齊馭獨體 Carattere condiviso: 师 Airdrop Aeronauts 運補空行師

Altre carte in cinese di questo set

Aerial Modification 翔空改裝 Aeronaut Admiral 空行统帅 Aether Inspector 乙太檢察官 Aethergeode Miner 乙太岩礦工 Airdrop Aeronauts 運補空行師 Alley Evasion 暗巷匿蹤 Audacious Infiltrator 大膽滲透者 Bastion Enforcer 骁勇堡执法者