Esplora l'identità delle carte cinesi

Howling Banshee — 哭号女妖 / 哭號女妖

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Howling Banshee in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2009–2010Storia cinese
Magic 2011 · M11

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{B}{B}
Tipo di carta
Creature — Spirit
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Flying
When this creature enters, each player loses 3 life.

Testo narrativo

村民以法术让这小镇寂静无声，但他们的耳朵依旧会流血。

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Magic 2010 (M10)
Prima stampa in cinese tradizionale Magic 2011 (M11)
Prima stampa in cinese semplificato Magic 2010 (M10)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 哭號女妖
ZHS 哭号女妖

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

哭號女妖

Cinese semplificato

哭号女妖

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 哭號女妖 Magic 2011 (M11)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 哭号女妖 Magic 2010 (M10)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Magic 2010 M10 · #99
Non registrato
哭号女妖 生物～精怪
Testo stampato

飞行\n当哭号女妖进战场时，每位牌手失去3点生命。

Visualizza stampa
Magic 2011 M11 · #100
哭號女妖
Testo stampato

飛行
當哭號女妖進戰場時，每位玩家失去3點生命。

Visualizza stampa
哭号女妖 生物～精怪
Testo stampato

飞行\n当哭号女妖进战场时，每位牌手失去3点生命。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 哭号女妖 Magic 2010 (M10) #99
ZHS 哭号女妖 Magic 2011 (M11) #100
ZHT 哭號女妖 Magic 2011 (M11) #100

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Magic 2010 M10 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

哭号女妖

Howling Banshee

Numero da collezione
100
Rarità
Uncommon
Uscita

生物～精怪

Cinese tradizionale

哭號女妖

Howling Banshee

Numero da collezione
100
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

哭号女妖

Howling Banshee

Numero da collezione
99
Rarità
Uncommon
Uscita

生物～精怪

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Same Chinese printed name Keening Banshee 哭号女妖 Carattere condiviso: 号 Keening Apparition 哭號幻影 Carattere condiviso: 女 Banshee's Blade 女妖之刃 Carattere condiviso: 女 Midnight Banshee 午夜女妖 Carattere condiviso: 号 Trumpet Blast 號角震天 Carattere condiviso: 号 Copperhorn Scout 铜号斥候 Carattere condiviso: 号 Shriekhorn 悲鸣号角 Carattere condiviso: 号 Signal Pest 信號害蟲 Carattere condiviso: 女 Morkrut Banshee 穆坎女妖 Carattere condiviso: 号 Jarad's Orders 贾雷的号令 Carattere condiviso: 号 Experiment One 首號實驗體 Carattere condiviso: 号 War Flare 戰爭信號

Altre carte in cinese di questo set

Ajani Goldmane 金鬃阿耶尼 Ajani's Mantra 阿耶尼的祈禱文 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Angelic Arbiter 仲裁天使 Armored Ascension 武裝飛騰 Assault Griffin 突襲獅鷲 Baneslayer Angel 破邪天使 Blinding Mage 眩目法師