Esplora l'identità delle carte cinesi

Guild Feud — 公会世仇 / 公會世仇

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Guild Feud in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2012Storia cinese
Return to Ravnica · RTR

Panoramica della carta

Costo mana
{5}{R}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

At the beginning of your upkeep, target opponent reveals the top three cards of their library, may put a creature card from among them onto the battlefield, then puts the rest into their graveyard. You do the same with the top three cards of your library. If two creatures are put onto the battlefield this way, those creatures fight each other.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese tradizionale Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese semplificato Return to Ravnica (RTR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 公會世仇
ZHS 公会世仇

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

公會世仇

Cinese semplificato

公会世仇

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 公會世仇 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 公会世仇 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Return to Ravnica RTR · #97
公會世仇
Testo stampato

在你的維持開始時，目標對手展示其牌庫頂的三張牌，且他可以將其中一張生物牌放進戰場，然後將其餘的牌置入其墳墓場。你對你牌庫頂的三張牌執行同樣流程。若有兩個生物以此法放進戰場，則它們互鬥。

Visualizza stampa
公会世仇
Testo stampato

在你的维持开始时，目标对手展示其牌库顶的三张牌，且他可以将其中一张生物牌放进战场，然后将其余的牌置入其坟墓场。你对你牌库顶的三张牌执行同样流程。若有两个生物以此法放进战场，则它们互斗。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 公会世仇 Return to Ravnica (RTR) #97
ZHT 公會世仇 Return to Ravnica (RTR) #97

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

公会世仇

Guild Feud

Numero da collezione
97
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

公會世仇

Guild Feud

Numero da collezione
97
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 会 Azorius Guildgate 俄佐立公會門 Carattere condiviso: 会 Golgari Guildgate 葛加理公會門 Carattere condiviso: 会 Izzet Guildgate 伊捷公會門 Carattere condiviso: 会 Korozda Guildmage 柯羅札公會法師 Carattere condiviso: 会 New Prahv Guildmage 新布拉夫公會法師 Carattere condiviso: 会 Nivix Guildmage 尼米斯公會法師 Carattere condiviso: 会 Rakdos Guildgate 拉铎司公会门 Carattere condiviso: 会 Rix Maadi Guildmage 锐兹玛第公会法师 Carattere condiviso: 会 Selesnya Guildgate 瑟雷尼亞公會門 Carattere condiviso: 会 Transguild Promenade 跨公會步道 Carattere condiviso: 会 Vitu-Ghazi Guildmage 维图加基公会法师 Carattere condiviso: 会 Boros Guildgate 波洛斯公會門

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Serenity 清朗天使 Armory Guard 軍械庫守衛 Arrest 逮捕 Avenging Arrow 復仇箭 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Bazaar Krovod 市集克瓦獸 Concordia Pegasus 齐心飞马