Esplora l'identità delle carte cinesi

Frozen Shade — 冰冻阴魂

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Frozen Shade in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 1995–1997Storia cinese
Fifth Edition · 5ED

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{B}
Tipo di carta
Creature — Shade
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

{B}: This creature gets +1/+1 until end of turn.

Testo narrativo

一些混成之物／生来便有双重生命／自物质与光影／跃出双生的存有形式／并经实体与阴影得到存在的证明。～埃德加·爱伦·坡，「寂静」

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese tradizionale Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese semplificato Fifth Edition (5ED)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 冰冻阴魂
ZHS 冰冻阴魂

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

冰冻阴魂

Cinese semplificato

冰冻阴魂

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 冰冻阴魂 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 冰冻阴魂 Fifth Edition (5ED)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHT 冰冻阴魂 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #138
ZHS 冰冻阴魂 Fifth Edition (5ED) #163
ZHT Frozen Shade Fifth Edition (5ED) #163

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

冰冻阴魂

Frozen Shade

Numero da collezione
163
Rarità
Common
Uscita

召唤阴魂

Cinese tradizionale

Frozen Shade

Frozen Shade

Numero da collezione
163
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 冰 Chilling Shade 寒冰阴魂 Carattere condiviso: 阴 Dungeon Shade 地城阴魂 Carattere condiviso: 阴 Looming Shade 昏暗阴魂 Carattere condiviso: 阴 Whispering Shade 细语阴魂 Carattere condiviso: 阴 Nantuko Shade 螳人陰魂 Carattere condiviso: 阴 Shade's Form 阴魂形体 Carattere condiviso: 阴 Shade's Breath 阴魂气息 Carattere condiviso: 冰 Chill Haunting 寒冰迫魂 Carattere condiviso: 冰 Glacial Ray 冰冻射线 Carattere condiviso: 阴 Undercity Shade 地底城阴魂 Carattere condiviso: 阴 Slithering Shade 湿滑阴魂 Carattere condiviso: 阴 Shade of Trokair 卓耶卡陰魂

Altre carte in cinese di questo set

Abbey Gargoyles 修道院石像鬼 Akron Legionnaire 阿克隆的退役军人 Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Angry Mob Animate Wall Arenson's Aura Armageddon 毁天灭地 Armor of Faith