Esplora l'identità delle carte cinesi

Fissure Vent — 裂缝喷发口

Scopri Fissure Vent in cinese attraverso 1 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 1Totale delle stampe in cinese
  • 0ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 2010Storia cinese
Rise of the Eldrazi · ROE

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{R}{R}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Choose one or both —
• Destroy target artifact.
• Destroy target nonbasic land.

Testo narrativo

「下面某个东西吃了我们所站的地方。 只能希望它不想再吃一顿。」\n～姆拉撒探险队的莎米勒

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Rise of the Eldrazi (ROE)
Prima stampa in cinese tradizionale Non registrato
Prima stampa in cinese semplificato Rise of the Eldrazi (ROE)
Copertura linguistica Solo cinese semplificato 0 set bilingui
ZHT —
ZHS 裂缝喷发口

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessun nome stampato in cinese tradizionale registrato.

Cinese semplificato

裂缝喷发口

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 裂缝喷发口 Rise of the Eldrazi (ROE)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Rise of the Eldrazi ROE · #144
Non registrato
裂缝喷发口 法术
Testo stampato

选择一项或都选～消灭目标神器；和／或消灭目标非基本地。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 裂缝喷发口 Rise of the Eldrazi (ROE) #144

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Rise of the Eldrazi ROE ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

裂缝喷发口

Fissure Vent

Numero da collezione
144
Rarità
Common
Uscita

法术

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 发 Steam Vents 蒸氣噴發口 Carattere condiviso: 口 Yawning Fissure 豁口裂缝 Carattere condiviso: 发 Shambling Vent 跛行噴發口 Carattere condiviso: 口 Threadbind Clique // Rip the Seams Threadbind Clique // 撕裂缝口 Carattere condiviso: 发 Sundering Eruption // Volcanic Fissure 散裂喷发 // 火山裂隙 Carattere condiviso: 缝 Fissure 裂缝 Carattere condiviso: 发 Spitting Earth 土石喷发 Carattere condiviso: 口 Mana Breach 魔法力裂口 Carattere condiviso: 发 Volcanic Geyser 火泉喷发 Carattere condiviso: 缝 Geothermal Crevice 地热裂缝 Carattere condiviso: 发 Violent Eruption 暴烈喷发 Carattere condiviso: 发 Mana Geyser 法术力喷发

Altre carte in cinese di questo set

All Is Dust 尽归尘土 Artisan of Kozilek 寇基雷工匠 Eldrazi Conscription 奥札奇征召 Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Hand of Emrakul 伊莫库之手 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 It That Betrays 背叛恶物 Not of This World 异界之物