Esplora l'identità delle carte cinesi

Commit // Memory — Commit // Memory // Commit // Memory / 寄托 // 记忆

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Commit // Memory in cinese attraverso 4 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 4Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 2Set in entrambe le scritture
  • 2017–2022Storia cinese
New Capenna Commander · NCC

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{U} // {4}{U}{U}
Tipo di carta
Instant // Sorcery
Ultima rarità
Rara

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Amonkhet (AKH)
Prima stampa in cinese tradizionale Amonkhet (AKH)
Prima stampa in cinese semplificato Amonkhet (AKH)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 2 set bilingui
ZHT Commit // Memory // Commit // Memory
ZHS Commit // Memory // Commit // Memory

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Commit // Memory // Commit // Memory · 寄託 // 記憶

Cinese semplificato

Commit // Memory // Commit // Memory · 寄托 // 记忆

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 寄託 // 記憶 Amonkhet (AKH)
  2. Commit // Memory // Commit // Memory New Capenna Commander (NCC)

2 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 寄托 // 记忆 Amonkhet (AKH)
  2. Commit // Memory // Commit // Memory New Capenna Commander (NCC)

2 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Amonkhet AKH · #211
寄託 // 記憶
Testo stampato

將目標咒語或非地永久物置於其擁有者的牌庫頂數來第二張的位置。

//

餘響（此咒語只能從你的墳墓場中施放。然後將它放逐。）
每位玩家將其手牌與墳墓場洗入其牌庫，然後各抽七張牌。

Visualizza stampa
寄托 // 记忆
Testo stampato

将目标咒语或非地永久物置于其拥有者的牌库顶数来第二张的位置。

//

余响（此咒语只能从你的坟墓场中施放。然后将它放逐。）
每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库，然后各抓七张牌。

Visualizza stampa
New Capenna Commander NCC · #216
Commit // Memory // Commit // Memory
Testo stampato

將目標咒語或非地永久物置於其擁有者的牌庫頂數來第二張的位置。

//

餘響（此咒語只能從你墳墓場中施放。然後將它放逐。）
每位玩家將其手牌與墳墓場洗入其牌庫，然後各抽七張牌。

Visualizza stampa
Commit // Memory // Commit // Memory
Testo stampato

将目标咒语或非地永久物置于其拥有者的牌库顶数来第二张的位置。

//

余响（此咒语只能从你坟墓场中施放。然后将它放逐。）
每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库，然后各抓七张牌。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 寄托 // 记忆 Amonkhet (AKH) #211
ZHT 寄託 // 記憶 Amonkhet (AKH) #211
ZHS Commit // Memory // Commit // Memory New Capenna Commander (NCC) #216
ZHT Commit // Memory // Commit // Memory New Capenna Commander (NCC) #216

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

Commit // Memory // Commit // Memory

Commit // Memory

Numero da collezione
216
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

Commit // Memory // Commit // Memory

Commit // Memory

Numero da collezione
216
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

寄托 // 记忆

Commit // Memory

Numero da collezione
211
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

寄託 // 記憶

Commit // Memory

Numero da collezione
211
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 忆 Memory Lapse 记忆丧失 Carattere condiviso: 忆 Mask of Memory 记忆面具 Carattere condiviso: 忆 Recollect 重拾记忆 Carattere condiviso: 忆 Vanish into Memory 褪入记忆 Carattere condiviso: 忆 Memory Plunder 记忆劫夺 Carattere condiviso: 忆 Mnemonic Wall 记忆墙 Carattere condiviso: 忆 Jace, Memory Adept 记忆专家杰斯 Carattere condiviso: 忆 Memory's Journey 记忆之旅 Carattere condiviso: 忆 Fleeting Memories 飞逝记忆 Carattere condiviso: 忆 Weight of Memory 记忆之重 Carattere condiviso: 忆 Mnemonic Betrayal 记忆叛离 Carattere condiviso: 忆 Memory Theft 竊取記憶

Altre carte in cinese di questo set

Anhelo, the Painter 華藝家安海洛 Henzie "Toolbox" Torre 萬金油亨齊托雷 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Kitt Kanto, Mayhem Diva 破壞歌伶琪特坎托 Perrie, the Pulverizer 暴衝漢佩力 The Beamtown Bullies 钢梁镇恶棍组 Kros, Defense Contractor 承判盾商庫羅斯 Parnesse, the Subtle Brush 工筆畫匠帕涅絲