Esplora l'identità delle carte cinesi

Boom // Bust — Boom // Bust / 暴起 // 炸裂

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Boom // Bust in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2007–2021Storia cinese
Time Spiral Remastered · TSR

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{R} // {5}{R}
Tipo di carta
Sorcery // Sorcery
Ultima rarità
Rara
Artisti
John Avon

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Planar Chaos (PLC)
Prima stampa in cinese tradizionale Time Spiral Remastered (TSR)
Prima stampa in cinese semplificato Planar Chaos (PLC)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT Boom // Bust
ZHS Boom // Bust

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Boom // Bust

Cinese semplificato

Boom // Bust · 暴起 // 炸裂

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. Boom // Bust Time Spiral Remastered (TSR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 暴起 // 炸裂 Planar Chaos (PLC)
  2. Boom // Bust Time Spiral Remastered (TSR)

2 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Planar Chaos PLC · #112
Non registrato
暴起 // 炸裂 法术
Testo stampato

消灭目标由你操控的地与目标不由你操控的地。

Visualizza stampa
Time Spiral Remastered TSR · #156
Boom // Bust
Testo stampato

消滅目標由你操控的地與目標不由你操控的地。

//

消滅所有地。

Visualizza stampa
Boom // Bust
Testo stampato

消灭目标由你操控的地与目标不由你操控的地。

//

消灭所有地。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 暴起 // 炸裂 Planar Chaos (PLC) #112
ZHS Boom // Bust Time Spiral Remastered (TSR) #156
ZHT Boom // Bust Time Spiral Remastered (TSR) #156

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Planar Chaos PLC ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

Boom // Bust

Boom // Bust

Numero da collezione
156
Rarità
Rare
Artista
John Avon
Uscita

Cinese tradizionale

Boom // Bust

Boom // Bust

Numero da collezione
156
Rarità
Rare
Artista
John Avon
Uscita

Cinese semplificato

暴起 // 炸裂

Boom // Bust

Numero da collezione
112
Rarità
Rare
Uscita

法术

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 暴 Angry Mob 忿怒的暴民 Carattere condiviso: 炸 Detonate 爆炸 Carattere condiviso: 裂 Fissure 裂缝 Carattere condiviso: 炸 Mind Bomb 心灵炸弹 Carattere condiviso: 裂 Power Leak 能量泄裂 Carattere condiviso: 起 Raise Dead 起死回生 Carattere condiviso: 暴 Sandstorm 沙暴 Carattere condiviso: 暴 Winter Blast 暴风雪 Carattere condiviso: 暴 Firestorm Hellkite 暴炎之残虐者 Carattere condiviso: 暴 Mob Mentality 暴动状态 Carattere condiviso: 暴 Tempest Drake 暴风龙兽 Carattere condiviso: 裂 Energy Flux 能量泄裂

Altre carte in cinese di questo set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官