Esplora l'identità delle carte cinesi

Bitter Revelation — 苦涩启示 / 苦澀啟示

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Bitter Revelation in cinese attraverso 4 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 4Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 2Set in entrambe le scritture
  • 2014–2020Storia cinese
Commander Legends · CMR

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{B}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Comune
Artisti
Viktor Titov

Testo Oracle

Look at the top four cards of your library. Put two of them into your hand and the rest into your graveyard. You lose 2 life.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese tradizionale Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese semplificato Khans of Tarkir (KTK)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 2 set bilingui
ZHT 苦澀啟示
ZHS 苦涩启示

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

苦澀啟示

Cinese semplificato

苦涩启示

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 苦澀啟示 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 苦涩启示 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Khans of Tarkir KTK · #65
苦澀啟示
Testo stampato

檢視你牌庫頂的四張牌。將其中兩張置於你手上,其餘的牌則置入你的墳墓場。你失去2點生命。

Visualizza stampa
苦涩启示
Testo stampato

检视你牌库顶的四张牌。将其中两张置于你手上,其余的牌则置入你的坟墓场。你失去2点生命。

Visualizza stampa
Commander Legends CMR · #109
苦澀啟示
Testo stampato

檢視你牌庫頂的四張牌。將其中兩張置於你手上,其餘的牌則置入你的墳墓場。你失去2點生命。

Visualizza stampa
苦涩启示
Testo stampato

检视你牌库顶的四张牌。将其中两张置于你手上,其余的牌则置入你的坟墓场。你失去2点生命。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 苦涩启示 Khans of Tarkir (KTK) #65
ZHT 苦澀啟示 Khans of Tarkir (KTK) #65
ZHS 苦涩启示 Commander Legends (CMR) #109
ZHT 苦澀啟示 Commander Legends (CMR) #109

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

苦涩启示

Bitter Revelation

Numero da collezione
109
Rarità
Common
Artista
Viktor Titov
Uscita

Cinese tradizionale

苦澀啟示

Bitter Revelation

Numero da collezione
109
Rarità
Common
Artista
Viktor Titov
Uscita

Cinese semplificato

苦涩启示

Bitter Revelation

Numero da collezione
65
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

苦澀啟示

Bitter Revelation

Numero da collezione
65
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.