Esplora l'identità delle carte cinesi

Aven Flock — 艾文信众

Scopri Aven Flock in cinese attraverso 5 stampe di 3 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 5Stampe in cinese
  • 2Cinese tradizionale
  • 3Cinese semplificato
  • 3Set
  • 2Set in entrambe le scritture
  • 2001–2005Storia della stampa cinese
Ninth Edition · 9ED

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{W}
Tipo di carta
Creature — Bird Soldier
Ultima rarità
Common

Testo Oracle

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
{W}: This creature gets +0/+1 until end of turn.

Testo narrativo

每根新羽毛都使翅翼更强健，每位新成员都让群体更壮实。

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Odyssey (ODY)
Prima stampa in cinese tradizionale Odyssey (ODY)
Prima stampa in cinese semplificato Odyssey (ODY)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 2 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessuna stampa in cinese tradizionale registrata.

Cinese semplificato

艾文信众

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 艾文信众 Odyssey (ODY)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Ninth Edition 9ED · #4
Non registrato
艾文信众 生物～鸟／士兵
Testo stampato

飞行（只有具飞行异能的生物才能阻挡它。）\n{W}：艾文信众得+0/+1直到回合结束。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

  1. ZHS 艾文信众

    Odyssey (ODY) · #8 · Cinese semplificato

    1 Ottobre 2001

  2. ZHT Aven Flock

    Odyssey (ODY) · #8 · Cinese tradizionale

    1 Ottobre 2001

  3. ZHS 艾文信众

    Eighth Edition (8ED) · #6 · Cinese semplificato

    28 Luglio 2003

  4. ZHT Aven Flock

    Eighth Edition (8ED) · #6 · Cinese tradizionale

    28 Luglio 2003

  5. ZHS 艾文信众

    Ninth Edition (9ED) · #4 · Cinese semplificato

    29 Luglio 2005

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Odyssey ODY ZHT ZHS 2 stampa/e Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 stampa/e Ninth Edition 9ED ZHS 1 stampa/e

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

艾文信众

Aven Flock

Numero da collezione
4
Rarità
Common
Uscita

生物～鸟／士兵

Cinese semplificato

艾文信众

Aven Flock

Numero da collezione
6
Rarità
Common
Uscita

生物～鸟／士兵

Cinese tradizionale

Aven Flock

Aven Flock

Numero da collezione
6
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

艾文信众

Aven Flock

Numero da collezione
8
Rarità
Common
Uscita

生物～鸟／士兵

Cinese tradizionale

Aven Flock

Aven Flock

Numero da collezione
8
Rarità
Common
Uscita

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队 Blessed Orator 受祝福的雄辩家 Blinding Angel 眩目天使 Blinking Spirit 闪动精怪 Chastise 惩戒