Esplora l'identità delle carte cinesi

Aurelia, Exemplar of Justice — 正义模范欧瑞梨 / 正義模範歐瑞梨

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Aurelia, Exemplar of Justice in cinese attraverso 5 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 5Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 4ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2018–2024Storia cinese
Ravnica Remastered · RVR

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{R}{W}
Tipo di carta
Legendary Creature — Angel
Ultima rarità
Mitica

Testo Oracle

Flying
Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)
At the beginning of combat on your turn, choose up to one target creature you control. Until end of turn, that creature gets +2/+0, gains trample if it's red, and gains vigilance if it's white.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Guilds of Ravnica (GRN)
Prima stampa in cinese tradizionale Guilds of Ravnica (GRN)
Prima stampa in cinese semplificato Guilds of Ravnica (GRN)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 正義模範歐瑞梨
ZHS 正义模范欧瑞梨

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

正義模範歐瑞梨

Cinese semplificato

正义模范欧瑞梨

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 正義模範歐瑞梨 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 正义模范欧瑞梨 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nomi stampati distinti · 3 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Guilds of Ravnica GRN · #153
正義模範歐瑞梨
Testo stampato

飛行
訓導（每當此生物攻擊時，在目標進行攻擊且力量小於它的生物上放置一個+1/+1指示物。）
在你回合的戰鬥開始時，選擇至多一個目標由你操控的生物。直到回合結束，該生物得+2/+0，且如果它是紅色，則獲得踐踏異能，如果它是白色，則獲得警戒異能。

Visualizza stampa
正义模范欧瑞梨
Testo stampato

飞行
训导（每当此生物攻击时，在目标进行攻击且力量小于它的生物上放置一个+1/+1指示物。）
在你回合的战斗开始时，选择至多一个目标由你操控的生物。直到回合结束，该生物得+2/+0，且如果它是红色，则获得践踏异能，如果它是白色，则获得警戒异能。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #164
Non registrato
正义模范欧瑞梨
Testo stampato

飞行
训导（每当此生物攻击时，在目标进行攻击且力量小于它的生物上放置一个+1/+1指示物。）
在你回合的战斗开始时，选择至多一个目标由你操控的生物。直到回合结束，该生物得+2/+0，若它是红色，则获得践踏异能，且若它是白色，则获得警戒异能。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #356
Non registrato
正义模范欧瑞梨
Testo stampato

飞行
训导
在你回合的战斗开始时，选择至多一个目标由你操控的生物。直到回合结束，该生物得+2/+0，若它是红色，则获得践踏异能，且若它是白色，则获得警戒异能。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #436
Non registrato
正义模范欧瑞梨
Testo stampato

飞行
训导
在你回合的战斗开始时，选择至多一个目标由你操控的生物。直到回合结束，该生物得+2/+0，若它是红色，则获得践踏异能，且若它是白色，则获得警戒异能。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 正义模范欧瑞梨 Guilds of Ravnica (GRN) #153
ZHT 正義模範歐瑞梨 Guilds of Ravnica (GRN) #153
ZHS 正义模范欧瑞梨 Ravnica Remastered (RVR) #164
ZHS 正义模范欧瑞梨 Ravnica Remastered (RVR) #356
ZHS 正义模范欧瑞梨 Ravnica Remastered (RVR) #436

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Ravnica Remastered RVR ZHS 3 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

正义模范欧瑞梨

Aurelia, Exemplar of Justice

Numero da collezione
164
Rarità
Mythic
Uscita

Cinese semplificato

正义模范欧瑞梨

Aurelia, Exemplar of Justice

Numero da collezione
356
Rarità
Mythic
Uscita

Cinese semplificato

正义模范欧瑞梨

Aurelia, Exemplar of Justice

Numero da collezione
436
Rarità
Mythic
Uscita

Cinese semplificato

正义模范欧瑞梨

Aurelia, Exemplar of Justice

Numero da collezione
153
Rarità
Mythic
Uscita

Cinese tradizionale

正義模範歐瑞梨

Aurelia, Exemplar of Justice

Numero da collezione
153
Rarità
Mythic
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 模 Ojutai Exemplars 歐祝泰族模範 Carattere condiviso: 梨 Aurelia, the Warleader 戰領歐瑞梨 Carattere condiviso: 梨 Aurelia's Fury 歐瑞梨的怒火 Carattere condiviso: 义 Archon of Justice 正義統領 Carattere condiviso: 模 Knight Exemplar 骑士模范 Carattere condiviso: 欧 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Carattere condiviso: 欧 Auriok Replica 歐瑞克摹製品 Carattere condiviso: 欧 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Carattere condiviso: 义 Dispense Justice 执行正义 Carattere condiviso: 欧 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 Carattere condiviso: 义 Vigilante Justice 保安正義 Carattere condiviso: 义 Swift Justice 正義迅彰

Altre carte in cinese di questo set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领