Esplora l'identità delle carte cinesi

Astral Slide — 星幽滑移

Scopri Astral Slide in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Stampe in cinese
  • 1Cinese tradizionale
  • 1Cinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2002Storia della stampa cinese
Onslaught · ONS

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{W}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Uncommon

Testo Oracle

Whenever a player cycles a card, you may exile target creature. If you do, return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

Testo narrativo

「宇宙的哼唧从不走调。」\n～秘教长老

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Onslaught (ONS)
Prima stampa in cinese tradizionale Onslaught (ONS)
Prima stampa in cinese semplificato Onslaught (ONS)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessuna stampa in cinese tradizionale registrata.

Cinese semplificato

星幽滑移

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 星幽滑移 Onslaught (ONS)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Onslaught ONS · #4
Astral Slide Visualizza stampa
星幽滑移 结界
Testo stampato

每当任一牌手循环一张牌时，你可以将目标生物移出对战。若你如此作，于回合结束时将该生物在其拥有者的操控下移回场上。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

  1. ZHS 星幽滑移

    Onslaught (ONS) · #4 · Cinese semplificato

    7 Ottobre 2002

  2. ZHT Astral Slide

    Onslaught (ONS) · #4 · Cinese tradizionale

    7 Ottobre 2002

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Onslaught ONS ZHT ZHS 2 stampa/e

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

星幽滑移

Astral Slide

Numero da collezione
4
Rarità
Uncommon
Uscita

结界

Cinese tradizionale

Astral Slide

Astral Slide

Numero da collezione
4
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte in cinese di questo set

Akroma's Blessing 爱若玛的祝福 Akroma's Vengeance 爱若玛的复仇 Ancestor's Prophet 圣祖灵先知 Aura Extraction 灵气萃取 Aurification 点金术 Aven Brigadier 艾文准将 Aven Soulgazer 艾文灵视师 Battlefield Medic 战场医护兵