Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Zurzoth, Chaos Rider — 混沌骑兵祖佐斯 / 混沌騎兵祖佐斯

Existe dans les deux écritures

Découvrez Zurzoth, Chaos Rider en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2022Historique chinois
New Capenna Commander · NCC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Devil
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Whenever an opponent draws their first card each turn, if it's not their turn, you create a 1/1 red Devil creature token with "When this token dies, it deals 1 damage to any target."
Whenever one or more Devils you control attack one or more players, you and those players each draw a card, then discard a card at random.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée New Capenna Commander (NCC)
Première impression en chinois traditionnel New Capenna Commander (NCC)
Première impression en chinois simplifié New Capenna Commander (NCC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 混沌騎兵祖佐斯
ZHS 混沌骑兵祖佐斯

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

混沌騎兵祖佐斯

Chinois simplifié

混沌骑兵祖佐斯

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 混沌騎兵祖佐斯 New Capenna Commander (NCC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 混沌骑兵祖佐斯 New Capenna Commander (NCC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

New Capenna Commander NCC · #278
混沌騎兵祖佐斯
Texte imprimé

每當任一對手抽每回合中他的第一張牌時，若當前不是他的回合，則你派出一個1/1紅色魔鬼衍生生物，且具有「當此生物死去時，它對任意一個目標造成1點傷害。」
每當由你操控的一個或數個魔鬼攻擊一位或更多玩家時，你和這些玩家各抽一張牌，然後各隨機棄一張牌。

Voir l’impression
混沌骑兵祖佐斯
Texte imprimé

每当任一对手抓每回合中他的第一张牌时，若当前不是他的回合，则你派出一个1/1红色魔鬼衍生生物，且具有「当此生物死去时，它对任意一个目标造成1点伤害。」
每当由你操控的一个或数个魔鬼攻击一位或更多牌手时，你和这些牌手各抓一张牌，然后各随机弃一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 混沌骑兵祖佐斯 New Capenna Commander (NCC) #278
ZHT 混沌騎兵祖佐斯 New Capenna Commander (NCC) #278

Éditions contenant cette carte en chinois

New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

混沌骑兵祖佐斯

Zurzoth, Chaos Rider

Numéro de collection
278
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

混沌騎兵祖佐斯

Zurzoth, Chaos Rider

Numéro de collection
278
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兵 Pale Rider of Trostad 卓斯塔蒼白騎兵 Caractère commun : 兵 Skyknight Legionnaire 空骑士军团兵 Caractère commun : 兵 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Caractère commun : 兵 Duskrider Peregrine 暮骑兵游隼 Caractère commun : 兵 Dunerider Outlaw 亡命沙丘骑兵 Caractère commun : 兵 Stormfront Riders 暴锋骑兵 Caractère commun : 兵 Griffin Rider 獅鷲騎兵 Caractère commun : 兵 Hanweir Lancer 翰威槍騎兵 Caractère commun : 兵 Riders of Gavony 加渥尼骑兵 Caractère commun : 兵 Hussar Patrol 轻骑兵巡守 Caractère commun : 兵 Armored Wolf-Rider 裝甲狼騎兵 Caractère commun : 兵 Ashen Rider 灰灭骑兵

Plus de cartes en chinois de ce set

Anhelo, the Painter 華藝家安海洛 Henzie "Toolbox" Torre 萬金油亨齊托雷 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Kitt Kanto, Mayhem Diva 破壞歌伶琪特坎托 Perrie, the Pulverizer 暴衝漢佩力 The Beamtown Bullies 钢梁镇恶棍组 Kros, Defense Contractor 承判盾商庫羅斯 Parnesse, the Subtle Brush 工筆畫匠帕涅絲