Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Vitu-Ghazi, the City-Tree — 树都维图加基 / 樹都維圖加基

Existe dans les deux écritures

Découvrez Vitu-Ghazi, the City-Tree en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2005–2021Historique chinois
Forgotten Realms Commander · AFC

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Martina Pilcerova

Texte Oracle

{T}: Add {C}.
{2}{G}{W}, {T}: Create a 1/1 green Saproling creature token.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ravnica: City of Guilds (RAV)
Première impression en chinois traditionnel Forgotten Realms Commander (AFC)
Première impression en chinois simplifié Ravnica: City of Guilds (RAV)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 樹都維圖加基
ZHS 树都维图加基

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

樹都維圖加基

Chinois simplifié

树都维图加基

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 樹都維圖加基 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 树都维图加基 Ravnica: City of Guilds (RAV)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ravnica: City of Guilds RAV · #285
Non renseigné
树都维图加基 地
Texte imprimé

{T}：加{1}到你的法术力池中。\n{2}{G}{W}，{T}：将一个1/1绿色的腐生物衍生物放置进场。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 树都维图加基 Ravnica: City of Guilds (RAV) #285
ZHS 树都维图加基 Forgotten Realms Commander (AFC) #272
ZHT 樹都維圖加基 Forgotten Realms Commander (AFC) #272

Éditions contenant cette carte en chinois

Ravnica: City of Guilds RAV ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

树都维图加基

Vitu-Ghazi, the City-Tree

Numéro de collection
272
Rareté
Uncommon
Artiste
Martina Pilcerova
Sortie

Chinois traditionnel

樹都維圖加基

Vitu-Ghazi, the City-Tree

Numéro de collection
272
Rareté
Uncommon
Artiste
Martina Pilcerova
Sortie

Chinois simplifié

树都维图加基

Vitu-Ghazi, the City-Tree

Numéro de collection
285
Rareté
Uncommon
Sortie

地

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 加 Vitu-Ghazi Guildmage 维图加基公会法师 Caractère commun : 加 Scion of Vitu-Ghazi 维图加基后裔 Caractère commun : 加 Awakening of Vitu-Ghazi 维图加基醒转 Caractère commun : 加 Chant of Vitu-Ghazi 维图加基吟颂 Caractère commun : 加 Guardian of Vitu-Ghazi 维图加基守护者 Caractère commun : 树 Yavimaya Dryad 亞維馬雅樹靈 Caractère commun : 图 Tuinvale Treefolk // Oaken Boon 圖音谷樹妖 // 橡木恩澤 Caractère commun : 加 Branch of Vitu-Ghazi 维图加基分枝 Caractère commun : 加 Vitu-Ghazi Inspector 维图加基巡检员 Caractère commun : 图 Jhoira of the Ghitu 基圖的尤依菈 Caractère commun : 基 Gideon's Lawkeeper 基定维安兵 Caractère commun : 基 Geier Reach Bandit // Vildin-Pack Alpha 基爾山賊 // 維汀群首領

Plus de cartes en chinois de ce set

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风