Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Triumph of Gerrard — 杰拉尔德凯旋志 / 傑拉爾德凱旋誌
Existe dans les deux écritures
Découvrez Triumph of Gerrard en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2018Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Enchantment — Saga
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I, II — Put a +1/+1 counter on target creature you control with the greatest power.
III — Target creature you control with the greatest power gains flying, first strike, and lifelink until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
傑拉爾德凱旋誌
Chinois simplifié
杰拉尔德凯旋志
Historique des noms en chinois traditionnel
- 傑拉爾德凱旋誌 Dominaria (DOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 杰拉尔德凯旋志 Dominaria (DOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到III後犧牲之。)
I, II — 在目標由你操控之力量最大的生物上放置一個+1/+1指示物。
III — 目標由你操控之力量最大的生物獲得飛行、先攻與繫命異能直到回合結束。
Texte imprimé
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I, II — 在目标由你操控之力量最大的生物上放置一个+1/+1指示物。
III — 目标由你操控之力量最大的生物获得飞行、先攻与系命异能直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
杰拉尔德凯旋志
Triumph of Gerrard
- Extension
- Dominaria (DOM)
- Numéro de collection
- 38
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
傑拉爾德凱旋誌
Triumph of Gerrard
- Extension
- Dominaria (DOM)
- Numéro de collection
- 38
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 凯
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
Caractère commun : 凯
The Triumph of Anax
阿那克斯凱旋誌
Caractère commun : 凯
Radha, Heart of Keld
凱爾頓之心拉妲
Caractère commun : 尔
Gerrard's Irregulars
杰拉尔德的非正规军
Caractère commun : 尔
Gerrard's Command
杰拉尔德的指命
Caractère commun : 尔
Gerrard's Wisdom
杰拉尔德的智慧
Caractère commun : 尔
Gerrard Capashen
杰拉尔德·卡帕轩
Caractère commun : 尔
Gerrard's Verdict
杰拉尔德的决断
Caractère commun : 凯
Keldon Halberdier
凱爾頓長戟兵
Caractère commun : 凯
Keldon Overseer
凱爾頓督軍
Caractère commun : 凯
Keldon Raider
凱爾頓突擊兵
Caractère commun : 凯
Keldon Warcaller
凱爾頓戰呼人
Karn, Scion of Urza
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight