Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Strength of Night — 夜之力
Existe dans les deux écritures
Découvrez Strength of Night en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2001Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Kicker {B} (You may pay an additional {B} as you cast this spell.)
Creatures you control get +1/+1 until end of turn. If this spell was kicked, Zombie creatures you control get an additional +2/+2 until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
夜之力
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 夜之力 Apocalypse (APC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
增幅oB(你使用此咒语时可以额外支付oB)\n由你操控的生物得+1/+1直到回合结束。若你已支付其增幅费用,则由你操控的灵俑再额外得+2/+2直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
夜之力
Strength of Night
- Extension
- Apocalypse (APC)
- Numéro de collection
- 86
- Rareté
- Common
- Sortie
瞬间
Chinois traditionnel
Strength of Night
Strength of Night
- Extension
- Apocalypse (APC)
- Numéro de collection
- 86
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 之
Holy Strength
神聖之力
Caractère commun : 之
Lifeforce
生命之力
Caractère commun : 之
Unholy Strength
不潔之力
Caractère commun : 之
Blanket of Night
夜之毡
Caractère commun : 之
Primeval Force
太古之力
Caractère commun : 之
Dread of Night
夜之惧
Caractère commun : 之
Strands of Night
夜之缕
Caractère commun : 之
Gaea's Might
盖亚之力
Caractère commun : 之
Sinister Strength
不祥之力
Caractère commun : 之
Force Spike
力之钉
Caractère commun : 之
Might of Oaks
橡树之力
Caractère commun : 之
Sylvan Might
森林之力
Angelfire Crusader
Coalition Flag
Coalition Honor Guard
Dega Disciple
Dega Sanctuary
Degavolver
Diversionary Tactics
Divine Light