Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Stream of Consciousness — 意识流动

Découvrez Stream of Consciousness en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2005Historique chinois
Betrayers of Kamigawa · BOK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}
Type de carte
Instant — Arcane
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Target player shuffles up to four target cards from their graveyard into their library.

Texte d’ambiance

「万物终归本初。 水自神瀑飞降，奔流入海，最终也将化作雨滴，回到大河。」\n～落叶大师道三

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Betrayers of Kamigawa (BOK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Betrayers of Kamigawa (BOK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 意识流动

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

意识流动

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 意识流动 Betrayers of Kamigawa (BOK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 意识流动 Betrayers of Kamigawa (BOK) #53

Éditions contenant cette carte en chinois

Betrayers of Kamigawa BOK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

意识流动

Stream of Consciousness

Numéro de collection
53
Rareté
Uncommon
Sortie

瞬间～古咒

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 动 Stream of Unconsciousness 潜意识流动 Caractère commun : 意 Collective Unconscious 集体潜意识 Caractère commun : 动 Pulse of the Grid 博识都的脉动 Caractère commun : 动 Stream of Thought 思绪流动 Caractère commun : 流 Flow of Knowledge 知识涌流 Caractère commun : 动 Twiddle 旋动 Caractère commun : 流 Wanderlust 流浪欲 Caractère commun : 动 Impulse 冲动 Caractère commun : 流 Katabatic Winds 沉降气流 Caractère commun : 动 Mob Mentality 暴动状态 Caractère commun : 流 Quicksand 流沙 Caractère commun : 流 Quirion Ranger 奎利恩流浪漢

Plus de cartes en chinois de ce set

Day of Destiny 命运之日 Empty-Shrine Kannushi 空坛神主 Final Judgment 终极神谴 Genju of the Fields 平野源兽 Heart of Light 净光之心 Hokori, Dust Drinker 饮尘放粉痢 Hundred-Talon Strike 百爪击 Indebted Samurai 蒙恩武士