Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Storm Entity — 风暴灵 / 風暴靈

Existe dans les deux écritures

Découvrez Storm Entity en chinois à travers 4 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2007–2023Historique chinois
Dominaria Remastered · DMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{R}
Type de carte
Creature — Elemental
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Lucio Parrillo

Texte Oracle

Haste
This creature enters with a +1/+1 counter on it for each other spell cast this turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Future Sight (FUT)
Première impression en chinois traditionnel Time Spiral Remastered (TSR)
Première impression en chinois simplifié Future Sight (FUT)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 風暴靈
ZHS 风暴灵

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

風暴靈

Chinois simplifié

风暴灵

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 風暴靈 Time Spiral Remastered (TSR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 风暴灵 Future Sight (FUT)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Future Sight FUT · #122
Non renseigné
风暴灵 生物～元素
Texte imprimé

敏捷\n本回合每使用过一个其它咒语，风暴灵进场时上面便有一个+1/+1指示物。

Voir l’impression
Time Spiral Remastered TSR · #193
風暴靈
Texte imprimé

敏捷
風暴靈進戰場時上面有數個+1/+1指示物，其數量為本回合中施放過的其他咒語數量。

Voir l’impression
风暴灵
Texte imprimé

敏捷
风暴灵进战场时上面有数个+1/+1指示物，其数量为本回合中施放过的其他咒语数量。

Voir l’impression
Dominaria Remastered DMR · #142
Non renseigné
风暴灵
Texte imprimé

敏捷
风暴灵进战场时上面有数个+1/+1指示物，其数量为本回合中施放过的其他咒语数量。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 风暴灵 Future Sight (FUT) #122
ZHS 风暴灵 Time Spiral Remastered (TSR) #193
ZHT 風暴靈 Time Spiral Remastered (TSR) #193
ZHS 风暴灵 Dominaria Remastered (DMR) #142

Éditions contenant cette carte en chinois

Future Sight FUT ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Dominaria Remastered DMR ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

风暴灵

Storm Entity

Numéro de collection
142
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

风暴灵

Storm Entity

Numéro de collection
193
Rareté
Uncommon
Artiste
Lucio Parrillo
Sortie

Chinois traditionnel

風暴靈

Storm Entity

Numéro de collection
193
Rareté
Uncommon
Artiste
Lucio Parrillo
Sortie

Chinois simplifié

风暴灵

Storm Entity

Numéro de collection
122
Rareté
Uncommon
Sortie

生物～元素

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 暴 Stormcloud Djinn 暴风云巨灵 Caractère commun : 暴 Tempest Djinn 暴风雨巨灵 Caractère commun : 暴 Stormwing Entity 暴风翼灵 Caractère commun : 暴 Storm of Souls 靈魂風暴 Caractère commun : 灵 Thousand Winds 千风灵 Caractère commun : 灵 Mu Yanling, Celestial Wind 天界清风沐燕灵 Caractère commun : 灵 Djinni Windseer 风巨灵预言师 Caractère commun : 暴 Sire of the Storm 风暴之父 Caractère commun : 暴 Storm Herd 风暴马群 Caractère commun : 暴 Blizzard Specter 暴风雪幽灵 Caractère commun : 暴 Windstorm 大风暴 Caractère commun : 暴 Slagstorm 熔滓风暴

Plus de cartes en chinois de ce set

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领