Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Spinerock Knoll — 脊石圆丘 / 脊石圓丘

Existe dans les deux écritures

Découvrez Spinerock Knoll en chinois à travers 9 impressions réparties dans 6 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 9Total des impressions chinoises
  • 3ZHTChinois traditionnel
  • 6ZHSChinois simplifié
  • 6Extensions
  • 3Éditions dans les deux écritures
  • 2007–2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Steve Prescott

Texte Oracle

Hideaway 4 (When this land enters, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)
This land enters tapped.
{T}: Add {R}.
{R}, {T}: You may play the exiled card without paying its mana cost if an opponent was dealt 7 or more damage this turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Lorwyn (LRW)
Première impression en chinois traditionnel Forgotten Realms Commander (AFC)
Première impression en chinois simplifié Lorwyn (LRW)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 3 édition(s) bilingue(s)
ZHT 脊石圓丘
ZHS 脊石圆丘

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

脊石圓丘

Chinois simplifié

脊石圆丘

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 脊石圓丘 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 脊石圆丘 Lorwyn (LRW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 5 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Lorwyn LRW · #274
Non renseigné
脊石圆丘 地
Texte imprimé

掩蔽 （此地须横置进场。 当它进场时，检视你牌库顶的四张牌，将其中一张牌面朝下地移出对战，然后将其余的牌置于你牌库底。）\n{T}：加{R}到你的法术力池中。\n{R}，{T}：如果某对手在本回合中受到7点或更多伤害，则你可以使用所移出对战的牌，且不须支付其法术力费用。

Voir l’impression
Commander 2015 C15 · #309
Non renseigné
脊石圆丘
Texte imprimé

掩蔽（此地须横置进战场。当它进战场时，检视你牌库顶的四张牌，将其中一张牌面朝下地放逐，然后将其余的牌置于你牌库底。）{T}：加{R}到你的法术力池中。{R}，{T}：如果某对手在本回合中受到过7点或更多伤害，则你可以使用所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression
Commander 2016 C16 · #327
Non renseigné
脊石圆丘
Texte imprimé

掩蔽（此地须横置进战场。当它进战场时，检视你牌库顶的四张牌，将其中一张牌面朝下地放逐，然后将其余的牌置于你牌库底。）
{T}：加{R}到你的法术力池中。
{R}，{T}：如果某对手在本回合中受过7点或更多伤害，则你可以使用所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression
Forgotten Realms Commander AFC · #263
脊石圓丘
Texte imprimé

掩蔽（此地須橫置進戰場。當它進戰場時，檢視你牌庫頂的四張牌，將其中一張牌面朝下地放逐，然後將其餘的牌置於你牌庫底。）
{T}：加{R}。
{R}，{T}：如果某對手本回合中受過7點或更多傷害，則你可以使用被放逐的牌，且不須支付其魔法力費用。

Voir l’impression
脊石圆丘
Texte imprimé

掩蔽（此地须横置进战场。当它进战场时，检视你牌库顶的四张牌，将其中一张牌面朝下地放逐，然后将其余的牌置于你牌库底。）
{T}：加{R}。
{R}，{T}：如果某对手本回合中受过7点或更多伤害，则你可以使用所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression
New Capenna Commander NCC · #429
脊石圓丘
Texte imprimé

掩蔽4（當此地進戰場時，檢視你牌庫頂的四張牌，將其中一張牌面朝下地放逐，然後將其餘的牌以隨機順序置於牌庫底。）
脊石圓丘須橫置進戰場。
{T}：加{R}。
{R}，{T}：如果某對手本回合中受過7點或更多傷害，則你可以使用所放逐的牌，且不需支付其魔法力費用。

Voir l’impression
脊石圆丘
Texte imprimé

掩蔽4（当此地进战场时，检视你牌库顶的四张牌，将其中一张牌面朝下地放逐，然后将其余的牌以随机顺序置于牌库底。）
脊石圆丘须横置进战场。
{T}：加{R}。
{R}，{T}：如果某对手本回合中受过7点或更多伤害，则你可以使用所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #916
脊石圓丘
Texte imprimé

掩蔽4（當此地進戰場時，檢視你牌庫頂的四張牌，將其中一張牌面朝下地放逐，然後將其餘的牌以隨機順序置於牌庫底。）
脊石圓丘須橫置進戰場。
{T}：加{R}。
{R}，{T}：如果某對手本回合中受過7點或更多傷害，則你可以使用所放逐的牌，且不需支付其魔法力費用。

Voir l’impression
脊石圆丘
Texte imprimé

掩蔽4（当此地进战场时，检视你牌库顶的四张牌，将其中一张牌面朝下地放逐，然后将其余的牌以随机顺序置于牌库底。）
脊石圆丘须横置进战场。
{T}：加{R}。
{R}，{T}：如果某对手本回合中受过7点或更多伤害，则你可以使用所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 脊石圆丘 Lorwyn (LRW) #274
ZHS 脊石圆丘 Commander 2015 (C15) #309
ZHS 脊石圆丘 Commander 2016 (C16) #327
ZHS 脊石圆丘 Forgotten Realms Commander (AFC) #263
ZHT 脊石圓丘 Forgotten Realms Commander (AFC) #263
ZHS 脊石圆丘 New Capenna Commander (NCC) #429
ZHT 脊石圓丘 New Capenna Commander (NCC) #429
ZHS 脊石圆丘 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #916
ZHT 脊石圓丘 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #916

Éditions contenant cette carte en chinois

Lorwyn LRW ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2015 C15 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2016 C16 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

脊石圆丘

Spinerock Knoll

Numéro de collection
429
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

脊石圓丘

Spinerock Knoll

Numéro de collection
429
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

脊石圆丘

Spinerock Knoll

Numéro de collection
263
Rareté
Rare
Artiste
Steve Prescott
Sortie

Chinois traditionnel

脊石圓丘

Spinerock Knoll

Numéro de collection
263
Rareté
Rare
Artiste
Steve Prescott
Sortie

Chinois simplifié

脊石圆丘

Spinerock Knoll

Numéro de collection
327
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

脊石圆丘

Spinerock Knoll

Numéro de collection
309
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

脊石圆丘

Spinerock Knoll

Extension
Lorwyn (LRW)
Numéro de collection
274
Rareté
Rare
Sortie

地

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 圆 The Great Henge 巨石圓陣 Caractère commun : 圆 Graven Cairns 铭刻石标 Caractère commun : 丘 Arbiter of Knollridge 丘脊仲裁者 Caractère commun : 丘 Knollspine Dragon 丘脊巨龙 Caractère commun : 丘 Knollspine Invocation 丘脊祝愿 Caractère commun : 圆 Hollowhenge Scavenger 空圓地拾荒者 Caractère commun : 圆 Hollowhenge Beast 空圓地野獸 Caractère commun : 圆 Hollowhenge Spirit 空圓地精靈 Caractère commun : 圆 Happily Ever After 圓滿結局 Caractère commun : 圆 Henge Walker 圓陣漫遊者 Caractère commun : 圆 Howling Moon 引嚎圓月 Caractère commun : 圆 Markov Waltzer 马可夫圆舞者

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術