Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Roar of Resistance — 反抗咆哮
Découvrez Roar of Resistance en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Creature tokens you control have haste.
Whenever one or more creatures attack, you may pay {1}{R}. If you do, creatures attacking your opponents and/or planeswalkers they control get +2/+0 until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
反抗咆哮
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 反抗咆哮 Phyrexia: All Will Be One Commander (ONC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由你操控的衍生生物具有敏捷异能。
每当一个或数个生物攻击时,你可以支付{1}{R}。若你如此作,正向你对手和/或由其操控之鹏洛客进行攻击的生物得+2/+0直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
反抗咆哮
Roar of Resistance
- Numéro de collection
- 53
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 反
Resistance Fighter
反抗军斗士
Caractère commun : 反
Spirit of Resistance
反抗精神
Caractère commun : 咆
Kavu Howler
咆哮卡甫
Caractère commun : 咆
Roar of the Wurm
亚龙的咆哮
Caractère commun : 反
Flash of Defiance
遽然反抗
Caractère commun : 反
Defy Gravity
反抗重力
Caractère commun : 咆
Snarling Undorak
咆哮昂多拉
Caractère commun : 咆
Roar of the Kha
狮王咆哮
Caractère commun : 咆
Roaring Slagwurm
咆哮熔滓亚龙
Caractère commun : 反
Hisoka's Defiance
密师范的反抗
Caractère commun : 咆
Gnarled Mass
咆哮大群
Caractère commun : 反
Gleam of Resistance
反抗突现
Ixhel, Scion of Atraxa
Neyali, Suns' Vanguard
Otharri, Suns' Glory
Vishgraz, the Doomhive
Skyhunter Strike Force
Mirage Mockery
Synthesis Pod
Monumental Corruption