Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Resilient Khenra — 活力胡狼人
Existe dans les deux écritures
Découvrez Resilient Khenra en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2017Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Creature — Jackal Wizard
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
When this creature enters, you may have target creature get +X/+X until end of turn, where X is this creature's power.
Eternalize {4}{G}{G} ({4}{G}{G}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie Jackal Wizard with no mana cost. Eternalize only as a sorcery.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
活力胡狼人
Chinois simplifié
活力胡狼人
Historique des noms en chinois traditionnel
- 活力胡狼人 Hour of Devastation (HOU)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 活力胡狼人 Hour of Devastation (HOU)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當活力胡狼人進戰場時,你可以使目標生物得+X/+X直到回合結束,X為活力胡狼人的力量。
永生{4}{G}{G}({4}{G}{G},從你的墳墓場放逐此牌:派出一個衍生物,且為此牌的複製品,但它是4/4黑色殭屍/豺狼/魔法師,且沒有魔法力費用。永生的時機視同巫術。)
Texte imprimé
当活力胡狼人进战场时,你可以使目标生物得+X/+X直到回合结束,X为活力胡狼人的力量。
永生{4}{G}{G}({4}{G}{G},从你的坟墓场放逐此牌:派出一个衍生物,且为此牌的复制品,但它是4/4黑色灵俑/豺狼/法术师,且没有法术力费用。永生的时机视同法术。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
活力胡狼人
Resilient Khenra
- Extension
- Hour of Devastation (HOU)
- Numéro de collection
- 131
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
活力胡狼人
Resilient Khenra
- Extension
- Hour of Devastation (HOU)
- Numéro de collection
- 131
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 人
Khenra Charioteer
胡狼人御夫
Caractère commun : 人
Nimble-Blade Khenra
胡狼人迅刀客
Caractère commun : 人
Defiant Khenra
無畏胡狼人
Caractère commun : 人
Earthshaker Khenra
撼地胡狼人
Caractère commun : 人
Khenra Eternal
永生胡狼人
Caractère commun : 人
Khenra Scrapper
拆解胡狼人
Caractère commun : 人
Khenra Spellspear // Gitaxian Spellstalker
胡狼人显咒客 // 吉塔厦派伏咒客
Caractère commun : 狼
Hurr Jackal
亚非胡狼
Caractère commun : 人
Greater Werewolf
高等狼人
Caractère commun : 力
Wyluli Wolf
威如力狼
Caractère commun : 力
Vitalize
活力化
Caractère commun : 力
Vigorous Charge
活力冲锋
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold