Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Rebirth — 再生

Découvrez Rebirth en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 0ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1995Historique chinois
Fourth Edition Foreign Black Border · 4BB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{G}{G}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Remove this card from your deck before playing if you're not playing for ante.
Each player may ante the top card of their library. If a player does, that player's life total becomes 20.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Première impression en chinois traditionnel Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Première impression en chinois simplifié Non renseigné
Couverture linguistique Chinois traditionnel uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT 再生
ZHS —

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

再生

Chinois simplifié

Aucun nom imprimé en chinois simplifié n’est enregistré.

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 再生 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #267
再生 巫术
Texte imprimé

每一玩家可以回复至二十点生命，任何玩家若决定回复生命，他须额外多付出多一张牌为筹码。如果不玩筹码，从你的套牌里去掉再生。

Voir l’impression
Non renseigné

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHT 再生 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #267

Éditions contenant cette carte en chinois

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 再 Proclamation of Rebirth 再生预言 Caractère commun : 再 Second Wind 再生气 Caractère commun : 再 Vengeful Rebirth 含恨再生 Caractère commun : 再 Kuldotha Rebirth 庫度沙再生 Caractère commun : 再 Phyrexian Rebirth 非瑞克西亞再生 Caractère commun : 再 Vile Rebirth 猛惡再生 Caractère commun : 再 Wildwood Rebirth 野林再生 Caractère commun : 再 Regrowth 再生新芽 Caractère commun : 再 Regenesis 再获新生 Caractère commun : 再 Revival // Revenge 再生 // 再戰 Caractère commun : 再 Fungal Rebirth 真菌再生 Caractère commun : 再 Malakir Rebirth // Malakir Mire 马拉奇再生 // 马拉奇泥沼

Plus de cartes en chinois de ce set

Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Amrou Kithkin 安罗‧洁瑛 Angry Mob 忿怒的暴民 Animate Wall 赋与墙生命 Armageddon 毁天灭地 Balance 均势 Benalish Hero 宾纳里城的英雄 Black Ward 黑色守护